We call this "reading between the lines".
我们称之为“阅读字里行间的言外之意”。
Reading between the lines, he knows it is a dear John letter.
他从字里行间看出这是一封绝交信。
Reading between the lines, I could feel the friendship is precious.
字里行间，我感受到了友情的可贵。
Reading between the lines of her letter, I learned she had driven him out.
从她那封信的字里行间我得知，她把他赶了出去。
Reading between the lines it is easy to see that he was desperately upset.
从他的话意中不难看出，他很不高兴。
Reading between the lines he would have seen her secret fear for the future.
从字里行间，他原可以体会她对未来暗藏的恐惧。
Reading between the lines he would have seen her secret fear for the future.
从字里行间，他原可以体会她对未来暗藏的恐惧。
应用推荐