He stammered something and went very red in the face.
他结结巴巴地说了些什么，脸涨得通红。
He was going red in the face and breathing with difficulty.
他脸面发红，费力地喘着气。
My mother would go red in the face and spout bitter recriminations.
我妈妈会气得脸通红，然后跌跌不休地说些刻薄话。
Soon they were red in the face.
很快他们的脸色都憋红了。
他的脸涨得通红。
Kong Yiji would go red in the face.
孔乙己便涨红了脸。
The child screamed himself red in the face.
这个孩子尖叫得脸都红了。
Maybe this is love, to red in the face, and then red eyes.
也许这就是爱情，先红了脸，然后红了眼。
Maybe love always, earlier red in the face and then red eye.
也许爱情总是这样，早先红了脸，后来红了眼。
'I despise' em, 'said the beadle, growing very red in the face.
“我才看不起他们呢。”教区干事一张脸涨得通红。
The outrageous woman went red in the face and choked with anger.
那个妇女气得涨红了脸，满腔愤怒。
"All right, thirty-seven then," said Dudley, going red in the face.
“好吧，就算三十七件！”达力说，他的脸都涨红了。
Here words failed his lordship who went red in the face and said no more.
这位爵爷气得满脸通红，说不出话来，便不再说什么了。
Autumn, the fruit of the harvest season, the large, round apple red in the face.
秋天，水果丰收的季节，那又大又圆的苹果笑红了脸脸。
He spent a lot of time with children in the hospital, and often put a special red nose on his face to look like a clown and to make the children laugh.
他在医院里花了很多时间和孩子们在一起，经常把一个特别的红鼻子戴在脸上，看起来像个小丑，逗孩子们笑。
Reflected in the joy of each face bright red lanterns.
大红的灯笼映照在每个喜悦的脸庞。
I brush the color in the face, like a big red apple is red.
我唰的一下脸变色了，就像一个大红苹果一样红。
Smashing the door open, he rushed in, with his face red.
一脚踹开门，冲了进去，脸色通红。
Smashing the door open, he rushed in, with his face red.
一脚踹开门，冲了进去，脸色通红。
应用推荐