He was released on $5 000 bond.
他以5 000元取保释放。
He was released from custody the next day.
他第二天被从拘留中释放。
The commander and some of the men had been released.
指挥官和一些士兵已被释放。
With hindsight it is easy to say they should not have released him.
事后才说他们本不应该释放他,这倒容易。
The energy is released by combustion on the application of a match.
能量通过点火柴燃烧释放出来。
It was untrue to say that all political prisoners have been released.
说所有的政治犯已被释放,这不是事实。
After being questioned by the police, she was released without charge.
她被警察传讯后无罪释放。
He was released when the judge ruled there was no evidence against him.
法官裁决没有证明他有罪的证据,他获得释放了。
The defendant was released to await trial but had to surrender her passport.
被告被释放候审,但须交出护照。
The Agriculture Department today released a new graphic to replace the old symbol.
农业部今天发布了一个新的图案以取代旧的标志。
He was held incommunicado in prison for ten days before being released without charge.
在被不予指控释放前,他在监狱里被单独监禁了10天。
The authorities often know that sex offenders will attack again when they are released.
当局通常知道性犯罪者被释放后还会再犯。
About six thousand people were arrested, several hundred of whom have since been released.
约六千人被逮捕,不过他们中有几百人后来被释放了。
At 3:30 p.m. a bulletin was released announcing that the president was out of immediate danger.
下午3:30发布了公告,宣布总统暂时脱离了危险。
The strain within the rocks is suddenly released.
岩石内部的张力突然释放出来。
If you released this pressure, your blood would boil.
如果你释放这种压力,你的血液就会沸腾。
The judge decides whether the suspect should be kept in jail or released.
由法官决定应该把嫌疑犯关进监狱还是释放他。
The new analysis, released this week by the National Science Foundation in Arlington.
位于阿灵顿的美国国家科学基金会在本周公布了这份新的分析报告。
He has been released from jail.
他已从监狱里放出来了。
她获得假释。
He released his hold on the camera.
他松开了握着照相机的手。
Intense heat is released in the reaction.
反应过程中产生高热。
The movie will be released on video in June.
这部电影的录像带将于六月份发行。
The foursome released their second CD this month.
这个四人组合本月推出了他们的第二张激光唱片。
Police have released no further details about the accident.
关于这次事故,警方没有透露更多的细节。
A special remastered version of Casablanca is being released.
重新录制的特别版《卡萨布兰卡》正在发行中。
They kept me chained up every night and released me each day.
他们每天晚上把我铐起来,白天再把我解开。
Information will be released strictly on a need-to-know basis.
资讯发布将严格限制在人们需要知道的范围之内。
The movie is now in post-production and will be released next month.
这部电影目前正在进行后期制作,将于下月发行。
She was released from prison in a cloak and dagger operation yesterday.
她昨天在一个秘密的行动中被释出狱。
应用推荐