These people are not wholly reliant on Western charity.
这些人并非完全依赖西方的施舍。
The accident left the boy severely brain-damaged and almost totally reliant on others.
那次事故使这个男孩脑部严重受损，生活几乎完全依赖他人。
She is intelligent and self-reliant, able to work well on her own.
她聪慧自立，能很好地独立工作。
The only hope for underdeveloped countries is to become, as far as possible, self-reliant.
欠发达国家的惟一指望就是尽可能地做到自力更生。
Teach them to be self-reliant.
教导他们要自力更生。
Who is the best reliant realtor?
谁才是您最信赖的房产经纪人？
Its a self-reliant sort of life.
这是一种自力更生的生活。
It's a self-reliant sort of life.
这是一种自力更生的生活。
I don't think we are too reliant on him.
我们现在有很多的选择。
Our company has disburden and reliant for you.
公司拥有放心和依赖你。
Sheep are completely reliant on their shepherds.
羊完全靠牧羊人而生。
They need to rely on others not just be self-reliant.
他们要依赖其他人，而不是仅靠自己。
They need to rely on others, not just be self-reliant.
他们要依赖其他人，而不是仅靠自己。
The charity is completely reliant on public donations.
这一慈善团体完全依靠公众捐款。
The charity is completely reliant on public donations.
此慈善团体完全依靠公众捐款。
China and America are even more reliant on fossil fuels.
中国和美国更加依赖化石燃料。
Living on one's own can help one to become self-reliant.
靠自己生活可以使人变的自立。
Our country should not be so reliant on the oil it produces.
我国不应如此依赖自产的石油。
First, they are less reliant on short-term debt for their funding.
首先，它们减少了资金中对于短期债务的依赖。
Countries most reliant on exports like Germany will be hardest hit.
大多数依赖出口的国家，比如说德国，会受到最严重的打击。
Asking for help would violate the company's self-reliant culture.
向别人寻求帮助会违反公司自力更生的文化。
It is currently heavily reliant on highly polluting coal for power.
现在它相当依赖高污染的煤炭发电。
Then you begin to be self reliant and walk into the world, you do it.
接着你要开始自力更生、走入世界，你做到了。
Even in Japan, which is less reliant on exports, their influence has grown.
即便在如今已经很少依赖出口的日本，它们的影响在增长。
We are reliant on constant arrivals of coffee in order to have a fresh supply.
我们依赖于货物的连续抵达才能维持新鲜咖啡供应。
At school, she always studied hard. Most of all she learned to be self-reliant.
在学校，她不但读书认真，更重要的是她学会了生活自理。
But inside, some are highly automated while some are amazingly reliant on hand labor.
但是工厂内部，有些已经高度自动化，而有些则仍然很令人惊讶地依赖人力。
But inside, some are highly automated while some are amazingly reliant on hand labor.
但是工厂内部，有些已经高度自动化，而有些则仍然很令人惊讶地依赖人力。
应用推荐