A few muddy puddles are all that remain of the water.
只剩下几个泥泞的水坑了。
These walls are all that remain of the ancint city.
这些墙是这座古城所残存下来的全部。
These walls are all that remain of the ancient city.
这些墙是这座古城所残存下来的全部。
Right now only a few hours remain of the old year, 2016.
再过几个小时，2016年将离我们而去。
I remain of the idea that in the end he will remain at Milan.
我依旧相信，他最终会决定留在米兰。
Churchesand castles are almost all that remain of the original city.
教堂与古堡大概是古城遗留下来的惟一的东西。
Churches and castles are almost all that remain of the original city.
教堂与古堡大概是古城遗留下来的唯一的东西。
Churches and castles are almost all that remain of the original city.
教堂与古堡大概是原来的古城所遗留下来的唯一的东西。
Churches sand castles are almost all that remain of the original city.
教堂与古堡大概是古城遗留下来的惟一的东西。
What will remain of the old city if the new road is built through the center?
如果穿越市中心修一条新公路，那么老城还剩下什么呢？
Some of the most important questions remain unanswered.
一些最重要的问题仍未被答复。
Ninety-five percent of its magnificent collection will remain inaccessible to the public.
其中95％的精美绝伦的收藏品公众仍将看不到。
These feelings of rejection and hurt remain.
这些遭到拒绝和伤害的感觉仍然存在。
The public remain sceptical of these claims.
公众对这些说法仍持怀疑态度。
The price of oil should remain stable for the rest of 1992.
石油价格在1992年余下时间里应该保持稳定。
He will remain (as) manager of the club until the end of his contract.
他将继续担任俱乐部经理，直至合同期满。
In spite of their quarrel, they remain the best of friends.
尽管有过争吵，他们仍是最好的朋友。
He will remain head of state during the period of transition to democracy.
在向民主过渡的时期他将依然是国家首脑。
Why did the population of wood ants remain steady?
为什么林蚁的数量保持稳定呢？
I remain unconvinced of the need for change.
我仍怀疑改革的必要性。
Details of the proposals remain secret.
提议的细节仍不得而知。
Social Security law and procedure remain a jungle of complex rules.
社会保障法律和程序仍然是充满复杂规定的一团糟。
About 1,200 personnel will remain behind to take care of the air base.
约有1200名人员将留下来照管空军基地。
The boats remain at sea for an average of ten days at a time.
这些船平均每次在海上呆10天。
Many of the houses remain unsold.
这些房屋有许多尚未售出。
Some members of the family may remain unaffected by the disease.
这家里有的人可能不会受到这种疾病的影响。
He was forced by his condition to stay put and remain out of politics.
他受自身状况所迫呆在原处，置身政治之外。
Some parts of Shakespeare's life will always remain unknown.
莎士比亚一生中的某些部分永远不会为人所知。
Sasaki said a lot of questions remain.
佐佐木说，还是存在很多问题。
Sasaki said a lot of questions remain.
佐佐木说，还是存在很多问题。
应用推荐