His cruel remarks cut her deeply.
他那些无情的话深深地刺痛了她的心。
He found her remarks deeply wounding.
他觉得她的话十分伤人。
His remarks were clearly beyond the pale.
他的话显然过分了。
Their cruel remarks stung her into action.
他们伤人的话激怒了她，使她不得不采取行动。
I'm afraid he took your remarks personally.
恐怕你的话激怒了他。
Her remarks were ill-advised, to say the least.
她的话不够谨慎，至少可以这么说。
Remarks like that brought back painful memories.
像那样的评论勾起了痛苦的记忆。
He made a number of rude remarks about the food.
关于这里的食物他说了许多无礼的评论。
His remarks were clearly not displeasing to her.
他的话显然并没使她不快。
People make cutting remarks to help themselves feel superior or powerful.
人们说尖刻的话来帮自己感觉优越或强势。
Who's making personal remarks now?
现在谁在发表个人言论？
His remarks highlighted his own function.
他的话突出了他自己的作用。
These are common remarks one may hear at various sporting events.
这是人们在各种体育赛事中可能听到的常见评论。
Every year, the media report some of these speakers' wise remarks.
每年，媒体都会报道这些演讲者的一些明智的言论。
Though we have freedom of speech, we still can't offend others by our remarks.
虽然我们有言论自由，但是我们仍然不能用言论伤人。
Her remarks were out of place.
她出言不当。
Some of his remarks were very off-key.
他有些话说得很不得体。
Your remarks were certainly well timed.
你的话说得确实正是时候。
They chose to pass over her rude remarks.
他们决定不计较她的粗鲁言辞。
I came to regret my unconsidered remarks.
我对我那些考虑不周的言辞开始感到后悔。
I must preface my remarks with an apology.
讲话前，我必须先表示歉意。
Let me make just a few concluding remarks.
我来讲几句话作为结束语。
She felt deeply wounded by his cruel remarks.
他那刻薄的话语使她感到深受伤害。
He made some ill-considered remarks about the cost.
他对这项成本发表了一些不当看法。
Her remarks about me were embarrassingly close to home.
她说我的那些话使我尴尬不已。
She made some very complimentary remarks about my English.
她对我的英语赞赏有加。
Gritting my teeth, I did my best to stifle one or two remarks.
我咬紧牙关，硬是把一两句意见咽了回去。
He said there was not a shred of evidence to support such remarks.
他说没有一丁点儿支持这些说法的证据。
He is often the victim of vituperative remarks concerning his wealth.
他经常因为他的财富而遭受辱骂。
The president used today's speech to expand on remarks he made last month.
总统利用今天的演讲进一步阐述了他上个月的讲话内容。
应用推荐