His theories are somewhat remote from reality.
他的理论有点儿脱离现实。
The farmhouse is remote from any other buildings.
这家农舍附近没有别的房屋。
This government depends on the wishes of a few who are remote from the people.
这个政府按照那几个疏远群众之人的愿望行事。
My high school was remote from my home, so I felt very lonely when I first came to the school.
我的高中离家很远，所以我第一次来到学校的时候，我感到非常孤独。
To us, such a view seems remote from reality.
在我们看来，这样一种观点似乎是远离现实的。
This is a village remote from the madding crowd.
这是一个远离喧嚣尘世的村庄。
The law was not remote from the experience of the people.
法律离普通人的经验并不遥远。
The theory seemed then rather intellectual and remote from everyday experience.
这个理论在当时看来挺深奥，而且与日常体验关系不大。
Note that all calls starting from the client application are remote.
注意所有从客户端应用程序开始的调用都是远程调用。
Traditional on-site employees often work from home or from remote locations.
传统的现场员工通常从家里或从远程位置工作。
Remote access simplifies use of tools on data from your remote systems.
远程访问简化了从远程系统使用工具处理数据的工作。
In this pattern, the user always interacts with data from a remote data store.
在该模式下，用户始终与远程数据存储中的数据进行交互。
There is no data loss in transit from the remote client to the federated wrapper.
从远程客户机传到联邦包装器时数据没有丢失。
Evidence for life must all be deduced from remote sensing.
生命的依据一定要从远距离传感推测出来。
The HTTP response from the remote end point is forwarded back to the original client.
来自远程端点的HTTP响应被转发给原来的客户。
But with unemployment perhaps heading for 9%, from 6.5% now, that risk seems remote.
然而，考虑到失业率也许会从现在的6.5%上升至9%，此类风险或许不足为虑。
Pick a system everyone can access, even from remote offices or while traveling.
选择一个即使在偏僻的办公室中或者旅行中大家也都可以进入的系统。
Approach 2 - the remote access feature of the LOAD FROM CURSOR command is used.
方法2-使用LOADFROM CURSOR命令的远程访问特性。
Forwarding X sessions from a remote host (possible through multiple intermediate hosts).
从一个远程主机转发x会话(可能通过多个中间主机)。
It will pass all of the data from the remote server to that function.
它将来自远程服务器的所有数据传递给该函数。
To completely restrict all remote-registry access, remove all the names from the box.
要完全限制所有的远程-注册表访问，从框中除去所有名称。
Consider specifying strings to match if input is from a remote machine source.
考虑指定字符串来匹配输入是否来自远程计算机源。
This example discusses the use case of reading a shopping cart from a remote system.
该实例讨论了从远程系统中读取购物车的用例。
From their misery they sought escape, and the stars were too remote for them.
他们处心积虑逃离自己的不幸，可是星星又离他们太远。
But when users access the GUI from the remote site, performance degrades.
但是，当用户从远程站点访问图形用户界面时，性能会有所下降。
In addition, Pseudo Remote Threads frees you from memory management.
此外，伪远程线程使您不必关心内存管理。
In addition, Pseudo Remote Threads frees you from memory management.
此外，伪远程线程使您不必关心内存管理。
应用推荐