We had given up hope of rescue.
我们那时已经放弃了获救的希望。
A major air-sea rescue is under way.
一项重要的海空营救行动正在进行中。
Mercifully, a friend came to the rescue.
很幸运,一个朋友赶来解救了。
The bad weather hampered rescue operations.
恶劣的天气阻碍了救助行动。
He determined to rescue his two countrymen.
他决心要援救他的两位同胞。
He had attempted to rescue the drowning man.
他曾试图去救那个溺水的男人。
People rushed to her rescue and picked her up.
人们冲上来把她救起。
The rescue operation began on Friday afternoon.
营救行动星期五下午展开。
Ten fishermen were saved in a daring sea rescue.
在一次惊心动魄的海上营救行动中,十名渔民获救。
The rescue attempt was frustrated by bad weather.
拯救行动因天气恶劣受阻。
Rescue crews had scoured an area of 30 square miles.
救援人员已经搜遍了30平方英里的范围。
The rescue helicopter made another sweep over the bay.
救援直升机在海湾上空又搜索了一遍。
A spokesman said the rescue operation was a race against time.
一位发言人说该营救工作是在与时间赛跑。
A helicopter was scrambled to help rescue three young climbers.
直升机接到命令,紧急起飞前去营救三个登山的年轻人。
Rescue workers tried to free him by cutting away part of the car.
救援人员设法通过切除部分车体将他解救出来。
A wealthy benefactor came to their rescue with a generous donation.
一位富有的赞助人慷慨解囊挽救了他们。
The climbers face certain death if the rescue today is unsuccessful.
救援行动如果今天不能成功,登山队员必死无疑。
Debris and fallen rock are impeding the progress of the rescue workers.
瓦砾和落下的岩石正阻碍着救援人员的进程。
An alpine search and rescue team found Lancaster the day after he disappeared.
在兰卡斯特失踪的第二天,一支高山搜救队发现了他。
Every type of boat was pressed into service to rescue passengers from the sinking ferry.
为了营救下沉渡轮上的旅客,各类船只都被临时征用了。
Robots are coming to the rescue.
机器人正前来救援。
我们是来救你的。
Then they all came to his rescue;
这时他们都来救援他。
Rescue workers were at the scene.
救援人员在现场。
其实MI是一种救援。
We'll rescue the poor unhappy animal!
我们要拯救这不幸的可怜动物!
The rescue attempt failed tragically.
营救行动不幸失败。
现在该去救温迪了!
However, robots are coming to the rescue.
然而,机器人正前来救援。
Emergency and rescue services rushed to the scene.
紧急救援服务团队迅速赶到现场。
应用推荐