She was charged with resisting arrest.
她被控拒捕。
Now, just let go of resisting.
现在，把这种抗拒放下吧。
但是你仍旧拒绝！
所以，停止反抗，去相信吧。
Sitting, lowering head ahead, chin resisting throat.
坐着，向前低头，下巴抵住喉部。
What hope do we have of resisting a force we won't even see?
我们还有什么希望来抵抗一种我们从未见过的力量呢？
One's reason lies in resisting the urge to make mistake.
人的理智在于及时克制犯错误的冲动。
You're trying to tell me here, and I see that I'm resisting it.
你一直试图告诉我，可我一直在抗拒。
The heat resisting of sample after heat treating goes bad.
经热处理后试样的耐热性变差。
The plane is withstanding the earth, and I'm resisting you.
飞机正在抵抗地球，我正在抵抗你。
When motion low noise, wear-resisting, high speed movement.
运动时噪音低、耐磨，可高速运动。
You kept insisting and resisting, that you would not fall again.
你一直坚持和抵抗这样你就不会再次沦陷。
Life is much more rewarding and enjoyable when you quit resisting it.
生活在你停止抵抗时变得更为令人满足和愉快。
And don't get grumpy about it or you could be "resisting arrest."
而这时你万万不能生气，否则就是在“拒捕”。
To let go, you need to do the opposite of fighting and resisting.
放手吧，你需要走到对抗和抵触的彼岸。
A wear resisting alloy steel with high toughness has been studied.
本文研究了一种高韧性的耐磨合金钢。
I see many writers resisting this, including myself for far too long.
我看到很多写作者对此很抗拒，我有很长一段时间也是这样。
The only difference is that now we are not resisting our experience.
惟一不同的是，现在我们不再抗拒我们的经验。
They said they thought he was resisting and that they were afraid of him.
他们说他们认为他要反抗，而且他们害怕他。
Yet the image of timorous investors resisting risk is not quite right.
但风险厌恶投资者胆怯的形象似乎是不太恰当的。
I tried not resisting, but I didn't really understand what that meant.
我试着不抗拒，但我着实不懂那是什么意思。
But powerful departments with a stake in energy are resisting the idea.
但利益系于能源的强大部门拒绝这个提议。
Find what you are resisting. Then give it full permission to be there.
找到你为何抵制的原因吧，然后接受它的存在。
You're actively resisting it, because you don't really know what it is.
你在主动的对抗它，因为你不知道你要作什么。
To create a life that works, we need to stop the fighting and resisting.
要创造运作的生活，我们需要停下来战斗和抵抗。
This can lead to problems with your body resisting antibiotic treatment.
这可能会导致问题，你的身体抵抗抗生素治疗。
This can lead to problems with your body resisting antibiotic treatment.
这可能会导致问题，你的身体抵抗抗生素治疗。
应用推荐