She had a disruptive influence on the rest of the class.
她搅扰了班上其他的学生。
Two alligators rest their snouts on the water's surface.
两只鳄鱼把它们的大嘴栖息在水面上。
He was condemned to spend the rest of the football season on the bench.
他无可奈何地只得在这个足球赛季剩下的时间里做替补队员。
All our hopes now rest on you.
现在所有的希望都寄托在你的身上。
Britain must be brought into line with the rest of Europe on taxes.
英国必须在税收上与其他欧洲国家保持一致。
When you are sitting, keep your elbow on the arm rest.
当你坐着的时候,把胳膊肘靠在扶手上。
His eyes came to rest on Clara's face.
他的目光停留在克拉拉的脸上。
She remained on top for the rest of the match.
在比赛的余下部分她一直领先。
We rowed ashore, then explored the island on foot for the rest of the day.
我们将船靠岸,然后在这天余下的时间里徒步上岛探险。
我星期日休息。
Everyone on this side of the room is Group A, and the rest of you are Group B.
房间这边所有人都是A组,你们剩下的是B 组。
The village went to its rest on Tuesday night, sad and forlorn.
周二晚上,整个村庄在悲伤和绝望之中安静了下来。
You make the car stable and at rest, so you can then work on repair.
你得使汽车稳定并处于静止状态,这样你才可以修车。
Rest on your left or right side.
靠您的左侧或右侧休息。
As your eyes read down this line they stop periodically and“rest” on a word.
当你的眼睛进行线式阅读时会不自觉地定期停下来,就像在某个单词上面休息。
Children’s eyes often rest on every single word as they learnto read.
儿童的眼睛会在每个单词上面休息,因为他们正在学习阅读。
You should have a rest on weekends.
你应该在周末休息一下的。
We wandered down the block and sat down to rest on a windowsill.
我们漫步走过这片街区,然后在一排窗台前坐下休息。
They rest on the bookshelves in the Oval Office, and I see them every day.
这些模型如今都陈列在椭圆形办公室的书架上,我每天都会看到。
We can not rest on the past achievements.
我们不能停留在过去的成绩上。
His eyes rest on her face for a long time.
他的眼睛在她的脸上停留了很长时间。
But even so we tend our evidence for causation tends to rest on a correlation.
但是即使这样,我们也倾向我们对因果关系的证据,倾向剩下的相关性。
It flew into the air up and up and then came to rest on the counter.
它飞到空中,向上再向上,最后停在台子上。
The reconciled reptiles rest on a fragile tile.
和解的爬行动物歇在易碎的瓷砖上。
The reconciled reptiles rest on a fragile tile.
和解的爬行动物歇在易碎的瓷砖上.
People swim in the harbor and go to rest on the buoys.
人们在海港游泳,在游泳圈上休息。
First, does the economy rest on too narrow a base?
首先,这种经济的基础是否过于狭窄?
A camera must rest on a tripod when photographing fireworks.
当拍摄烟花的时候,照相机一定要固定在三脚架上。
All these anxieties rest on a belief that exchange rates are out of whack.
所有这些焦虑都是因为人们相信汇率出现了混乱。
He did not even rest on Labor's Day.
他甚至连劳动节都不休息。
应用推荐