I have decided to retire from Formula One racing at the end of the season.
我已经决定这个赛季末退出一级方程式赛车。
Did she retire from itineracy at that time?
她那时退出巡回演出了吗?
I want to retire from this business.
我想退出这个行当。
Men can retire from work at 60 in China.
在中国,男性60岁时可以退休。
They had decided to retire from farming.
他们决定不再从事农业工作。
The president will soon retire from office.
总裁不久将辞任。
He will retire from his directorship next year.
他明年从主管职位上退休。
Her father will retire from the army next month.
她爸爸下月就要服役了。
His health failing, he decided to retire from office.
由于健康情况不佳,他决定离职退休。
With bad health, my father had to retire from the factory.
由于身体不好,我爸爸不得不从工厂退下来。
He will retire from his job next year and take things easy.
他明年就要退休过轻松的生活了。
Many people who retire from an active life feel themselves at a loss.
从积极生活退出来的许多人会感觉到失落。
Now that I've made enough money, I'm going to retire from the firm.
现在我已经挣到了足够的钱。我要退休离开这家公司了。
He decided to retire from the world after his busy life as an actor.
演艺生涯结束后他决定遁世隐居。
You can retire from your career, but you will never retire from serving God.
你的职业可以退休,但你永不会在服侍神这件事上退休。
When Jones decided to retire from business, his partner bought him out.
琼斯决定退职时,他的合伙人把他的产权全部买下了。
Both his grandfathers were miners who had to retire from work through injury.
他的祖父和外祖父都是矿工,他们因伤不得不从工作中退下来。
Editorials would demand that he either recant or retire from public life.
社论会提出要求,他要么宣布放弃信仰,要么从公共生活中隐退。
Joseph Gurney Cannon, grand old man of Congress, will retire from public life.
美国国会元老乔瑟夫·葛尼·卡农即将退出公众生活。
When they reach a certain age, army officers retire from active service.
当达到一定年龄时,军官们退居二线而不再从事那些活跃的工作。 -- 来源 -- …
Editorials would demand that he either recant or retire from public life.
社论会提出要求,他要么宣布放弃信仰,要么从公共生活中。
John Paul Stevens announced that he would retire from America's Supreme Court this summer.
让•保罗·斯蒂文森宣布,今年夏天会从美国最高法院退休。
Here, in his retirement statement, Beckham talks about his decision to retire from playing.
在他的退役声明中,小贝说明了他退役的决定。
She was forced to retire early from teaching because of ill health.
她由于身体不好而被迫早早地从教学岗位上退休。
When workers retire, they can withdraw money from the plan.
当工人退休时,他们可以从计划中提取资金。
In the past, interest from my bank account was a good source of income to have after I retire.
过去,我从银行存款所得到的利息是我退休后很好的一笔收入。
They will retire this poor land from agriculture.
他们将停止使用这块贫瘠土地,不再种庄稼。
From today on, I will say goodbye to my professional athletics career and officially retire.
从今天起,我将结束我的职业运动生涯,正式退役。
From today on, I will say goodbye to my professional athletics career and officially retire.
从今天起,我将结束我的职业运动生涯,正式退役。
应用推荐