Yesterday's vote itself was a retreat from an earlier fallback position.
昨天的投票本身就是从早先的预备立场上的退却。
The first is the postponement of, if not retreat from, marriage.
如果不放弃婚姻，那么首先就推迟婚期。
The Senator made an embarrassing retreat from his earlier position.
这位参议员很尴尬地改变了他早先的立场。
This is not a retreat from work.
这不是一种对工作的逃避。
You can't retreat from actuality.
你不能逃避现实。
Expect a further retreat from luxury this year.
估计今年Wynn还会进一步放弃豪华型酒店的经营理念。
The enemy was forced to retreat from the city.
敌人被迫撤出这个城市。
Is watching television a retreat from reality?
看电视是对现实的一种逃避吗？
Don't retreat from life don't hide or wall yourself off.
不要逃避生存，不要躲藏，抑或封闭自己。
You can't retreat from the responsibility in this affair.
你不能回避在这一事件中的责任。
Don't retreat from life, don't hide or wall yourself off.
不要逃避生活，不要躲藏，抑或封闭自己。
Don't retreat from life; don't hide or wall yourself off.
不要逃避生活，不要躲藏，不要封闭自己。
He could not retreat from his responsibility in this accident.
在这次事故中他不能逃避他应负的责任。
A judicial retreat from diversity would be deeply symbolic, too.
在司法上从多元化撤退还具有深刻的象征意义。
You cannot retreat from your responsibility in this affair.
你不能回避在这一事件中的责任。
Don "t retreat from life, don" t hide or wall yourself off.
不要逃避生活，不要躲藏，抑或封闭自己。
You cannot retreat from your responsibility in this affair.
在这件事上，你不能逃避你应负的责任。
I wanted to retreat from the world and put it all behind me.
我想把它从我的世界中完全抽出来抛到身后。
But they will retreat from others, such as education and health.
不过他们会从其他领域撤出，比如教育和医疗。
The Little Bridge Hot Spring is a retreat from the worldly noise.
小桥温泉是抛开尘世喧闹的静居胜地。
A warning siren indicates workers must retreat from the blast site.
警报提醒工人必须撤离爆破区。
The retreat from the exit has been particularly evident in continental Europe.
放弃退出的想法，这种情况在欧洲大陆尤为明显。
Here, a French soldier was teaching the Afghans how to retreat from the enemy.
照片中，一个法国士兵正在教阿富汗士兵如何从敌人眼皮底下撤退。
They faced a catch-22 situation: to move forward or to retreat from Asian market?
他们正面临一个两难境地：是继续向前还是退出亚洲市场？
There is disappointment, sadness, and confusion, but oddly, there is no retreat from God.
我曾经有过失望、悲伤甚至迷惑，但奇怪的是，就是不曾放弃上帝。
This has been tough because it requires that I don't retreat from uncomfortable situations.
这很困难，因为这要求我能在面对不舒服的情况时能不退缩。
A beautiful Garden setting is a beautifully landscaped retreat from the heat of the desert.
美丽的花园是造景优美的退隐处，适合躲避沙漠的炎热高温。
When that capital needs to retreat, we let it out from the capital pool.
等到资金需要撤回时，我们再把它从资金池里放出去。
When that capital needs to retreat, we let it out from the capital pool.
等到资金需要撤回时，我们再把它从资金池里放出去。
应用推荐