If real, she notes, it might be reversible by another nudge:"Easy come, easy go."
她特别提到,这种影响即使是真实的,也可能会被另一种微小的外力逆转:“来得快,去得也快。”
In the reversible case, an external pressure is essentially equal to the internal pressure.
在可逆的情况下,外部压力基本上等于内部压力。
First one is a series reversible.
第一个是串联的可逆反应。
The system is quasi reversible.
体系属准可逆过程。
这其中没有说到可逆过程。
但它也是可逆的。
So we have first, a reversible process.
所以我们有,首先,一个可逆反应。
Furthermore, the effect was reversible.
此外,上述影响还是可以逆转的。
死亡是可逆的。
Every step won't be perfectly reversible.
每一步都不会是完全可逆的。
It's reversible. It's a temperature change.
是可逆的,温度是变化的。
The process is not entirely reversible.
这种过程不能完全逆转。
What can I do to make the decision reversible?
我能做些什么使决策可逆?
All changes during development are reversible.
开发期间的所有更改都是可逆的。
Expansion-contraction is a reversible process.
胀缩是一个可逆过程。
The photoisomerization reaction is reversible.
光异构反应是可逆的。
So it's the same as q reversible plus w reversible.
它们是相等的,因此这也等于q可逆加w可逆。
The permeability change is a reversible course.
其通透性的变化为一个可逆的过程。
And again, I want to stress this is a reversible path.
再强调一次,我们研究的是可逆过程。
The camp also was home to Sport, the Reversible Dog.
狗掉头行走这一野营也是有效的运动比赛。
How many people vote for that this is a reversible process?
有多少人认为,这是一个可逆过程?
And the progress, while real, is fragile and is reversible.
我们取得的真正进展是脆弱的,是可以逆转的。
Similarly, the process of this method is also reversible.
同样的,该方法的过程也是可逆的。
And probably also in practice nothing is truly reversible.
或许在实践中,没有什么是真正可逆的。
I also loved this How To Make a Simple Reversible Tote Bag.
我还非常喜欢“如何制作简单可翻转的手提袋”这部指南。
What has been achieved is substantial, but it is also reversible.
我们取得的进步是很大的,但它同时也是可逆转的。
And now since it's reversible, we can run it forward or backward.
因为它是可逆的,所以可以正方向运行。
You can only do this because it's reversible. What else do I know?
这一步,只对可逆过程成立,还有什么已知条件?
How Memory Is Lost: Loss of Memory Due to Aging May Be reversible?
记忆是怎样丢失的:老年健忘可以逆转?
In a real engine, of course, you can approach the reversible limit.
在一个真实的热机里,当然,你可以达到可逆极限。
应用推荐