Angola was a country rich in natural resources.
安哥拉是个天然资源丰富的国家。
The scene is so rich in symbolism that any explanation risks spoiling the effect.
这个场景的象征手法非常丰富，任何解释都可能破坏其效果。
Oranges are rich in vitamin C.
橘子含有丰富的维生素C。
Fats and sugar are very rich in energy but poor in vitamins and minerals.
脂肪和糖富含热量，但缺乏维生素和矿物质。
中国的矿产丰富。
This country is short of natural resources but rich in human resources.
这个国家缺乏自然资源，却有着丰富的人力资源。
The rock is rich in mineral salts.
这种岩石富含矿物盐。
这个地区的野生动植物很多。
However, they are rich in vitamin C.
然而，它们富含维生素C。
His older brother, Joseph, went out to Mississippi and struck it rich in cotton.
他的哥哥约瑟夫去了密西西比，并且依靠棉花致富。
South Africa is rich in diamonds.
南非盛产钻石。
Oh, were I rich in calm and peace of mind, my grief you then would not here written find!
哦，要是我能保持冷静，心态平和，你就不会在这里看到我悲伤！
I am sound in health and rich in purse, what should I care for?
我身体健康，钱包鼓鼓，我该注意什么呢？
Though the country is poor in natural resources, it is rich in human resources.
该国自然资源匮乏，但其人力资源充足。
First, because they're rich in fat, so they're seen as signs of abundance.
首先，因为他们有丰富的脂肪，所以他们看起来有饱满的形象。
Alberta is also rich in forest resources, coal and oil.
阿尔伯达还有丰富的森林资源、煤矿和石油。
Your domain might be complex and rich in variations that need to be supported.
你的领域可能是复杂的，而且需要支持丰富的变化。
Though the visit is brief, it is rich in content.
这次访问虽然短暂，但内容很丰富。
The region is rich in more than minerals.
这个地区的矿业资源比其他地区丰富。
Poor by vow, yet rich in assets and knowledge.
宣誓要贫穷，事实上在知识和财富上都很富裕。
Visible matter has accumulated in areas rich in dark matter.
可视物质也在暗物质丰富的地方聚集起来。
柠檬含丰富的维生素c。
History is a textbook rich in philosophical wisdom.
历史是最富哲理的教科书。
YOU can help others become rich in relationships by giving them the gift of YOU.
你是能帮助别人开始在关系上富足的，只要你给予他们“你的”恩赐。
With new techniques for extracting it, we are rich in natural gas.
我们天然气储量丰富，现在我们可以使用新技术开采天然气。
The new campaign comes at an interesting time for the rich in America.
对美国的富人来说，新运动到来的时机真有意思。
They are rich in fiber and calories.
柿子还富含膳食纤维和热量。
Unfortunately, many foods are only posing as rich in whole grains.
遗憾的是，很多食品只是打着富含全麦的幌子。
Mice enjoy food rich in sugar as well as peanut butter and breakfast cereals.
老鼠喜欢含糖量高的食物，还有花生酱和早餐谷类食品。
Mice enjoy food rich in sugar as well as peanut butter and breakfast cereals.
老鼠喜欢含糖量高的食物，还有花生酱和早餐谷类食品。
应用推荐