The meal was ridiculously expensive.
这顿饭贵得离谱。
What are you ridiculously good at?
什么是你莫名就擅长的？
Attempt a ridiculously complex meal.
尝试一顿滑稽的大杂烩。
You truly are ridiculously gorgeous.
你真的太漂亮了。
The method sounds ridiculously simple.
该方法简单，听起来可笑。
The trick itself is ridiculously simple.
这个诡计本身简单地有点可笑。
"No," I said, but, ridiculously, my voice broke.
“不，”我说道，但可笑的是，我破音了。
Buy a Ridiculously Expensive Item of Clothing.
买一件超级贵的衣服！
No, "I said, but, ridiculously, my voice broke."
“不，”我说道，但可笑的是，我破音了。
Get up ridiculously early to catch the best light.
早点起床，去捕捉清晨最美旳光线。
People in that class are so ridiculously sensitive.
她们那种阶级的人总是那么荒谬地容易生气。
And ridiculously, only in this way they can survive.
荒唐的是，它们只有这样才能生存下来。
Now, it's ridiculously easy to make a window rounded.
现在，它的可笑容易的一个窗口四舍五入。
You're really really really ridiculously good looking.
你长得真是十分十分十分荒谬地好看。
Women use ridiculously large loops in the "b" and "g".
女人在写“b”和“g”的时候，那个圈画的大得离谱。
Aside from all that, the hotel looks ridiculously cool.
除此之外，酒店的外形也非常的酷。(请看图片)。
I'll write your ticket as ridiculously fast as you drive.
会很快写下在你开快车中那莫名其妙的超速罚单。
Ed is ridiculously generous with his money and his time.
埃德对自己的金钱和时间毫不吝惜，太离谱了。
But in Canada, where I grew up, I was ridiculously lucky.
但是，在加拿大成长的我却幸运地出奇。
You're telling me, the price of beer is ridiculously high!
我同意，啤酒的价格真是高得荒唐！
Property in the area is now fetching ridiculously high prices.
现在这个地区房子的价钱高得离谱。
You are really really really really ridiculously good looking.
你长得真是十分十分十分十分荒谬地好看。
You’re not always going to be ridiculously happy as you grow up.
成长中你不会总是那么没心没肺地快乐。
What are you ridiculously good at? What are your precious gifts?
什么是你莫名就擅长的？什么是你珍贵的天赋？
You're not always going to be ridiculously happy as you grow up.
成长中你不会总是那么没心没肺地快乐。
These are ridiculously risky claims with little value for society.
这些贷款凭证是非常可笑的，并且对社会没有丝毫价值。
On the other hand, Detroit's ridiculously low costs are an advantage
另一方面，底特律超低的劳动力成本是一个优势
On the other hand, Detroit's ridiculously low costs are an advantage
另一方面，底特律超低的劳动力成本是一个优势
应用推荐