Gordon: You look right as rain too.
戈登：你看上去也很好。
你就会感觉好多了。
Jane had a cold, but she's as right as rain now.
简得了感冒，可是她现在完全好了。
I was not all well last weekend, but I am as right as rain now.
上周末我感到不舒服，可是现在我完全正常了。
All you want is rest and fresh air and good food and you'll be as right as rain.
你所需要的是休息、新鲜空气以及可口的饭菜，这样你会完全恢复健康。
Your wife will be back in a week or two and everything will be right as rain again.
好啦，好啦！你夫人一两周后就会回来的，一切都会好起来的。
I hear Bill has had to go to hospital. He was as right as rain when I saw him yesterday morning.
我听说比尔已不得不进了医院，但我昨天早晨看见他时他还是好好的。
I hear Bill has had to go to hospital. He was as right as rain when I saw him yesterday morning.
我听说比尔已不得不进了医院，但我昨天早晨看见他时他还是好好的。
应用推荐