The school was rightly proud of the excellent exam results.
学校为这次出色的考试成绩感到骄傲,这是理所当然的。
Every Justice rightly rejected this remarkable claim.
每一位法官都公正地拒绝了这一惊人的主张。
I don't rightly know where he's gone.
我说不好他上哪儿去了。
They are rightly proud of their children.
他们当然为他们的孩子而骄傲。
As you rightly say, we have a serious problem.
你说得对,我们有严重困难。
Quite rightly , the environment is of great concern.
当然,环境问题人们极为关注。
He was proud of his beautiful house, and rightly so.
他为自己的漂亮房子感到骄傲,这是很自然的。
If I remember rightly , there's a train at six o'clock.
如果我没记错的话,六点钟有一趟火车。
Well, now. I can't rightly say.
好吧,当前我还不能很确定的说。
让我把话说明白。
And rightly so; it's world famous.
理当如此,因为它世界驰名。
不要拒绝,指出正确的!
She can appreciate her friends rightly.
她能正确评价她的朋友。
我真的不知道。
They are cousins, if I remember rightly.
如果我没记错的话,他们是堂兄弟。
It is this intelligence that ACTS rightly.
是这种智慧在正确地行动。
Americans are angry at Wall Street, and rightly so.
美国人对华尔街感到愤怒,确实如此。
Women complain (rightly) of centuries of exploitation.
几百年来女性抱怨她们受到剥削。
THE West has rightly marvelled at China's economic miracle.
西方国家惊叹中国的经济奇迹理所当然。
It is experience, when rightly understood, that transforms.
正是体验,被正确地理解时,产生转变。
Rightly, after this, all of mine has been related to poetry.
是的,在这之后,我的一切都与诗歌有关。
He's rightly up there as one of the best players of all time.
他永远都是最好球员中的一员。
By rightly dividing the word of truth, we need not be ashamed.
因着按正意分解真理的道,我们就不必羞愧。
The ancient Greeks are rightly admired for their beautiful pottery.
由于古希腊的陶器十分精美,现代人对它们可以说是推崇备至。
In order to live rightly, you must fill your mind with "right" thoughts.
要正确地活着,你的脑子里得灌满“正确”的思想。
They rightly complain that all too often words are not matched by action.
他们抱怨所有的承诺常常并未被付诸实现,这也理所当然。
I am aware of another presence, but whose I cannot rightly determine.
我知道另一个人的存在,但不确定到底是谁。
So, if I take your meaning rightly, it's unwise to get married early.
那么,如果我没有弄错你的意思的话,早婚是不明智的。
Headache disorders are mostly, and rightly, managed in primary health care.
头痛疾患可主要在初级卫生保健中正确地予以管理。
Nothing can rightly compel a simple and brave man to a vulgar sadness.
什么也不能正当地迫使单纯而勇敢的人产生庸俗的伤感。
应用推荐