Back in 1905, America was the rising power.
时间回到1905年,那是的美国是一个正在崛起的国家。
See our leader and briefing on the rising power of China’s workers.
见我们的leader和Brief版块关于《中国工人的崛起》。
See our leader and briefing on the rising power of China's workers.
这看看中国的领导者和中国工人力量日渐壮大的简报便可知晓。
Far from being celebrated, women's rising power is perceived as a threat.
女性的强大远不被人们庆贺,而是被当做威胁。
As a rising power, China will play more important role in the peacekeeping operations.
作为一个正在崛起的大国,中国还将在维和方面发挥更大的作用。
But what is the nature of China's rising economic power now?
但现在中国正在崛起的经济强权的本质是什么?
Indeed, China is rising-some say has already risen-to become the newest great power.
中国事实上正在崛起—有人则说她已经崛起了—成为新兴大国。
They were also new rising military power in Xinyu, i. e. western region of China.
同时,他们也是出现在西域(中国的西部)的新崛起的军事力量。
China is different from America: it is a rising economic power and a thrifty one.
中国和美国的不同之处在于:它是一股不断上升的经济力量,而且还很节俭。
一种新力量正在崛起。
There is some evidence that people's purchasing power is rising.
有证据表明,人们的购买力在增强。
There is some evidence that people's purchasing power is rising.
有证据表明,人们的购买力在增强。
应用推荐