A robin was perching on the fence.
一只知更鸟落在篱笆上。
Robin never really liked him at all.
罗宾根本从来没有真正喜欢过他。
A robin was hopping around on the path.
一只知更鸟在小路上跳来跳去。
A robin was pecking at crumbs on the ground.
一只知更鸟在地上啄食面包渣。
Robin took a pragmatic look at her situation.
罗宾从务实的角度看待她的状况。
Robin told me firmly and pompously that he had an important business appointment.
罗宾一本正经地对我显摆说他有个重要的商务约会。
The robin was tremendously busy.
知更鸟忙得不可开交。
His movements also were like robin.
他的活动也像知更鸟。
I wonder if we shall see the robin?
不知道我们能不能看到那只知更鸟?
一只小知更鸟在唱歌。
Where's that robin that is calling us?
那只在叫我们的知更鸟在哪儿?
This is where the robin flew over the wall.
这就是知更鸟飞过墙的地方。
A robin was singing a lively song in the tree.
一只知更鸟在树上欢快地唱着歌。
The robin was evidently in a fascinating, bold mood.
那只知更鸟显然兴致勃勃,胆大得很。
How did the little robin feel when he flew into a tree?
当小知更鸟飞到树上的时候,他有什么感觉?
"Tha' knows us won't trouble thee," he said to the robin.
“你知道,我们是不会打扰你的。”他对知更鸟说。
Birds are rare choosers and a robin can flout a body worse than a man.
鸟是很挑剔的,知更鸟对人的嘲笑甚至比人还厉害。
There, indeed, was the robin, and she thought he looked nicer than ever.
那只知更鸟真的来了,她觉得它比以前更好看了。
Mistress Mary went a step nearer to the robin and looked at him very hard.
玛丽小姐走近知更鸟一步,用力地看着他。
They all knew it and felt it and the robin and his mate knew they knew it.
它们都知道,都感觉到,知更鸟和它的配偶也知道它们懂得。
Any robin could understand Dickon, so his presence was not even disturbing.
任何一只知更鸟都能听懂狄肯的话,所以他的存在甚至不会让它们感到不安。
"It was Magic which sent the robin," said Mary secretly to Dickon afterward.
“是魔法把知更鸟送来的。”玛丽事后偷偷对狄肯说。
At first, she was very nervous and the robin himself was indignantly watchful.
一开始,她很紧张,知更鸟自己愤怒地警惕着。
"Oh, I do like to hear you talk to the robin!" Mary said, laughing delightedly.
“哦,我真喜欢听你和知更鸟说话!”玛丽开心地笑着说道。
They never startled one robin by being sudden enough to seem dangerous or threatening.
它们从不会很突然吓到一只知更鸟,让它们好像觉得危险或受到威胁。
知更鸟的胸部为红色。
She thought of the robin as one of the people.
她把知更鸟也当成了一个人。
To speak robin to a robin is like speaking French to a Frenchman.
对知更鸟说知更鸟的语言,就像对法国人说法语。
"I thought Robin died," I said.
“我想罗宾已经死了,”我说。
We can get up now, ” said Robin.
我们起来吧,”罗宾说。
应用推荐