Racism is still deeply rooted in our society.
种族主义在我们的社会中仍然根深蒂固。
This tradition is also firmly rooted in the past.
这个传统也牢固地植根于过去。
His analysis was rooted in a somewhat tendentious reading of French history.
他的分析植根于对法国历史带有倾向性的解读。
There was a deep-rooted racial prejudice long before the two countries went to war.
早在两国交战之前就有了根深蒂固的种族偏见。
Worry is a symptom of a deep-rooted fear.
焦虑是一种根深蒂固的恐惧的症状。
I suspect the reason is a deep-rooted love of fire.
我怀疑是出于对火焰根深蒂固的爱。
她坐在椅子上一动不动。
Their life is rooted in Chicago now.
他们在芝加哥定居了。
We just stopped there, rooted to the spot.
我们只是停在那里,呆着不动。
The crisis is rooted in deep rivalries between the two groups.
这次危机的根源在于两个集团间的严重对立。
The grandmama was rooted to the spot from fear.
奶奶惊呆了,站在那里一动也不动。
Terror rooted him to the ground.
他吓得呆若木鸡。
I feel fairly rooted in Japan.
觉得相当植根日本了。
This image is partly rooted in fact.
这一印象部分要以事实为根据。
My father stood rooted to the spot.
父亲呆了一样站在那里。
He was rooted to the spot by surprise.
他惊讶得一动不动地站在原地。
His rudeness rooted in his lack of education.
他的粗鲁是由于缺乏教育而形成的。
For it is rooted in the idea of competition.
因为他这一观念根植于竞争。
How we behave is also rooted in how we learn.
我们怎么做也取决于我们怎么学。
He was deeply rooted in his land along the river.
他深深地扎根于自己位于河边的那片土地上。
Part of this conviction is rooted in my own experience.
这种信念一部分来源于我个人的经历。
That message was rooted in the NSC team's research.
这条信息深植于nsc团队研究中。
Each is rooted in specific local factors and history.
每个组织都根植于其独特的地方元素和历史之中。
People also hold beliefs that are rooted in their emotions.
人们也会信奉自己情绪里那些的根深蒂固的信念。
Now part of this conviction is rooted in my own experience.
这种信念一部分来源于我个人的经历。
There are deep-rooted reasons why we share the way we do.
男人和女人分享心事的方式不同还有深层次的原因。
Your real value is rooted in who you are, not what you do.
你的价值所在就存在于你是谁,而不是你在做什么。
Your real value is rooted in who you are, not what you do.
你的价值所在就存在于你是谁,而不是你在做什么。
应用推荐