I wish there were a rule book for intimacy.
我希望能有个关于亲密的规则。
Late night reading material consists of a rule book used by German Federal Railways.
供你深夜阅读的材料还包括一本德国联邦铁路局使用的规则手册。
It's the oldest rule in the book.
这是这本本子上最古老的规定。
We imposed only one rule: you cannot recommend a book you wrote or edited.
我们只订了一条规则:不许推荐自己编写的书。
Yet bit by bit the main chapters of the financial rule-book are being written.
不过积少成多,金融规则的主要篇章正在成形。
They speak by rule and by book, though they judge and determine by common-sense.
虽然他们凭常识作出判断,可是他们却按常规惯例和书本讲话。
But I must ask you to read it here. You know I make a rule never to let any book go out of my library.
你知道我有一条规定,那就是决不让一本书拿出我的图书室。
You know I make it a rule never to let any book go out of my library.
你知道,我的规定是决不把任何一本书借出我的图书室。
'It's the oldest rule in the book,' said the King.
“这是书里最老的一条规定。”国王说。
'It's the oldest rule in the book,' said the King.
“这是书里最老的一条规定。”国王说。
应用推荐