他实行独裁统治。
At that time John ruled England.
当时是约翰统治着英格兰。
His objection was ruled out of order.
他的反对被裁定为违反会议规则。
The Israeli court has not yet ruled on the case.
以色列法院尚未对此案做出裁决。
Police have ruled out robbery as a motive for the killing.
警方已排除了抢劫是杀人的动机。
He has not ruled out the shock possibility of a return to football.
他没有排除重返足坛的这个惊人的可能性。
Police have not ruled out the possibility that the man was murdered.
警方尚未排除那个男子是被谋杀的可能性。
He was released when the judge ruled there was no evidence against him.
法官裁决没有证明他有罪的证据，他获得释放了。
The court ruled he could not be held personally liable for his wife's debts.
法庭裁定他个人不负有偿付妻子债务的责任。
Bismarck ruled Germany by a strong hand.
俾斯麦用铁腕手段统治德国。
When the French ruled England, French was the official language.
当法国人统治英国时，法语是英国的官方语言。
The deal may be ruled illegal.
这笔交易可能会被判定为非法。
The subject was ruled off-limits.
规定禁止谈论这个话题。
The pursuit of money ruled his life.
对金钱的追求支配着他的生活。
Well that's my theory ruled out of court.
唉，那就是我遭到摒弃的意见。
The judge ruled that the evidence was inadmissible.
该法官判定这一证据不予采信。
The proposed solution was ruled out as too expensive.
建议的解决方案被认为花钱太多而遭否决。
We live in a society where we are ruled by the clock.
我们生活在一个人人都围着时间转的社会。
He has been ruled out of the match with a knee injury.
他因膝伤已经无缘这场比赛。
His age effectively ruled him out as a possible candidate.
他的年岁使他根本不可能成为候选人。
A serious car accident in 1986 ruled out a permanent future for him in farming.
1986年的一起严重车祸使他永远无法务农了。
The possibility of another stalking horse challenge this autumn cannot be ruled out.
今年秋季可能会再次推出一名掩护性候选人出来挑战，不排除这种可能性。
In May, a judge ruled in favour of Burger King.
5月，一名法官做出了有利于汉堡王的裁决。
The cabinet should have ruled.
这理应由内阁作出决断。
But they have not ruled as such.
但是他们并没有如此来治理国家。
Once a mighty empire ruled the world.
一个强大的帝国曾统治世界。
This possibility cannot be ruled out.
不能排除这种可能性。
要是我能统治世界就好了。
But the firm ruled that out, he said.
但他表示，公司并未这样做。
But the firm ruled that out, he said.
但他表示，公司并未这样做。
应用推荐