By that time the new system should be up and running.
到那时这个新系统应该会运转起来了。
The government is cynically running down Sweden's welfare system.
该政府正在自私地缩减瑞典福利体系。
This application was the only process running in the system.
这个应用程序是系统中运行的惟一进程。
The setting of each parameter depends on your current running system.
每个参数的设置依赖于您当前运行的系统。
What version, release, and maintenance level of AIX is running on my system?
系统上运行的AIX的版本、发布版本和维护级别是什么？
The migration could execute while the applications were running on the system.
迁移可以在应用程序在该系统上运行的同时执行。
Finally, you need to do some hacks to get the system running properly.
最后，为了让系统正确地运行，您应该做一些处理。
If your system is running something older, it's time to upgrade.
如果您的系统运行的是较早的版本，您应该进行升级。
This program remains running until the system is shut down.
这个程序在系统关闭之前将一直运行。
ODC is a live state model, showing the topology of the current running system.
ODC是一个活动的状态模型，显示当前运行系统的拓扑。
Deployed on a managed system, but not currently running.
已部署到一个托管的系统中，但当前没有运行。
Hot deployment: The capability of deploying service while system is up and running.
热部署：在系统启动并运行时部署服务的功能。
In addition, your code might often be running in a distributed system on multiple machines.
此外，代码还可能经常运行在多台机器上的分布式系统中。
System presents the running log of the system activity.
系统显示系统活动的运行日志。
Fewer system resources are required than for another system running the same load.
相对于运行相同负载的其他系统来说，需要更少的系统资源。
The services running on that system are then restarted on another.
原来运行在那个系统上的服务将在另外一个系统上重新启动。
After the balky start, however, the WHO's pandemic response system is running well.
自从执拗的开始运作后，然而，目前世界卫生组织的流行病反应系统运行良好。
Avoid running into resource overloads that can result in system crash.
避免出现可能导致系统崩溃的资源过载。
The system was up and running Nov. 11, 1973.
系统于1973年11月11日启动并运行。
Of course, you need to have an SSH server running on the guest operating system.
当然，需要在客户操作系统运行ssh服务器。
There is a proven mortgage financing system already up and running.
世界上已经有一套正常运转的房贷金融系统。
The destination system cannot be running on battery power for migration to take place.
要实现迁移，目标系统不能使用电池作为电源。
The results of running this source system analysis are outlined below
下面列出了运行这个源系统分析的结果
In such configuration, not every workstation running Rational System Architect software requires its own license.dat file.
在这样的配置环境下，不是每一个运行RationalSystemArchitect软件的工作站都需要它自己的license .dat文件。
Now, it's time to get devfs up and running on your system.
现在是在您的系统上启动和运行devfs的时候了。
The init program boots the rest of your system by running a series of scripts.
init程序通过运行一系列脚本引导系统的其余部分。
It will also work with the Apple iPad running the upgraded operating system.
使用更新的操作系统的苹果iPAD也能运行该软件。
If the installation was successful, Apache should now be running on your system.
如果安装成功，Apache现在应该在您的系统中运行。
Using a bootable CD, and running the operating system from memory.
使用一张可引导CD，并从内存中运行这个操作系统。
Using a bootable CD, and running the operating system from memory.
使用一张可引导CD，并从内存中运行这个操作系统。
应用推荐