海蒂说不下去了。
I will say no more on these matters, important though they are.
我不想对这些事再说些什么，尽管它们很重要。
There, there, dear heart, say no more, I am content.
好了，好了，好心人，别再说了，我已经满足了。
"Husband," said she, "say no more about it, but go and try!"
“丈夫，”她说，“别再说了，去试试吧！”
别说了，我马上就去。
不必要的就不要说。
All right. Say no more about it.
好了，不要再提那件事了。
我们不要再说这些了。
Say no more. Tell me what you need.
你不用多说什么了。你需要什么，跟我直说吧。
不用再说了，不用再说了。
他不敢再说什么了。
他不再敢说什么了。
Well, Tess, dear, I can say no more.
好啦，苔丝，亲爱的，我不多说了。
他不会再说什么了。
We can say no more and no less of science.
我们可以说没有其他目的的科学。
Say no more; I'll come round straight away.
不用再劝我，我会直接去的。
我不多说了。
别再说了。
不要再往下说了！
不多说了！
SAY NO MORE OFTEN: Create boundaries for yourself.
多说“不”：要为自己划分界线。
Knowing your views on the matter, I will say no more.
了解了你对此事的看法，我就不多谈了。
It’s that moment when you say no more, I’ve had enough.
这个指的就是你说“别再来了，我已经受够了”的时候。
You 'll promise at Christmas. Well, I' ll say no more.
你要在圣诞节作出保证，好吧，那我就不再说什么了。
You 'll promise at Christmas. Well, I' ll say no more.
你要在圣诞节作出保证，好吧，那我就不再说什么了。
应用推荐