他说话带苏格兰口音。
She comes from an old Scots family.
她出生于一个古老的苏格兰家族。
There are things you can express in Scots that you can't say in English.
有些事物可以用苏格兰英语表达,而无法用标准英语表达。
The Scots won their match against England.
苏格兰人在与英格兰人的比赛中获胜。
But where were the Scots from?
但是,苏格兰人又是从哪里来的?
The Scots lords are difficult men.
苏格兰的贵族们很难对付。
But it is a decision for Scots.
但是这是苏格兰人民要做的决定。
He was now Henry, King of Scots.
他现在是苏格兰亨利亲王了。
From today, James is the new King of Scots.
从今天起,詹姆斯就是苏格兰的国王了。
The Scots like to ring out the Old Year.
苏格兰人喜欢鸣钟送旧。
List the main sources of modern Scots Law.
1名单现代苏格兰法律的主要来源。
Man, the Scots have this marriage thing figured out.
人,苏格兰人把结婚这件事琢磨透了。
The Scots believe you give up a life for a life.
苏格兰人相信人放弃生命是为了活着的人。(?)
The trouble with Scotland is that it's full of Scots.
苏格兰之所以麻烦,就是因为人太多了。
Welsh and Scots too have lost faith in the larger identity.
威尔士人和苏格兰人也同样对这个更宽泛的身份认同失去了信心。
Edward's imitation Scots accent is a standing joke around here.
爱德华模仿苏格兰口音,总是引人捧腹大笑。
All the Scots lords were afraid of Bothwell, and many of them were his enemies.
所有苏格兰贵族都很害怕博思·韦尔,他们中有许多人是他的敌人。
It was a good experience. Lots of Scots were out and about being passionate.
这是一次不错的经历,很多苏格兰人都站出来,热情高涨。
Hundreds of Scots were left buried in Central America, dead of fever and starvation.
数以百计的苏格兰人由于热病和饥饿在中美洲骨殁形毁。
Scots have given the world many great things—the telephone, penicillin, and even television.
苏格兰人对于世界的贡献数不胜数,包括电话、青霉素,甚至还有电视。
Therefore, compare to Mongolian Scots pine, Chinese fir has better performance in field test.
因此,与樟子松相比,杉木在野外埋桩试验中表现更好。
Therefore, compare to Mongolian Scots pine, Chinese fir has better performance in field test.
因此,与樟子松相比,杉木在野外埋桩试验中表现更好。
应用推荐