The pain seared along her arm.
她的胳膊一阵剧痛。
The heat of the sun seared their faces.
烈日把他们的脸都晒伤了。
O life with the sad seared face.
人生,你满脸的忧愁与干枯。
The hot iron seared the trousers.
热熨斗烫焦了长裤。
She seared her hand on the hot iron.
她的手被热熨斗烫伤。
The cold wind seared all the flowers.
冷风使所有的花都枯萎了。
His neck hurt. The sun seared his back.
他的脖子好痛,太阳也在灼烧着他背部的肌肤。
The tragedy must have seared his mind.
这件悲惨的事使他变得冷酷无情。
Seared Foie Gras with Smoked Duck Breast.
香煎鹅肝,烟熏鸭胸, 橙酱鳄梨。
The terrible experience is seared on my memory.
那次可怕的经验烙印在我的记忆中。
Seared foie gras – raspberry, mustard, arugula.
干煎鹅肝配树莓,芥末, 芝麻菜。
The scene will be forever seared onto my memory.
那幅景象将永远铭刻在我的记忆里。
Five minutes later, his belly was full of seared rat meat.
五分钟之后,一段鼠肉大餐便下了肚,虽然烤得有些焦,但总归填饱了肚子。
This bitter experience is seared into their collective memory.
这段惨痛的经历已经烙进他们的集体记忆。
But it is also risky - my own mistakes are seared into my brain.
但它也是危险的,我自己的错误被深深刻入我的大脑。
Sushi, sashimi and seared fish are definitely out of the question.
寿司,生鱼片,烤的鱼是绝对不可能的。
Add fillets to pan and cook about 4 minutes until bottom side is seared.
把鱼片放的锅上煎大约4分钟,直到底部焦黄。
Smoke rose from the table and the smell of seared flesh filled the air.
手术台上冒起了烟,空气里弥漫着一股肉烧焦的味道。
Smoke rose from the table and the smell of seared flesh filled the air.
手术台上冒起了烟,空气里弥漫着一股肉烧焦的味道。
应用推荐