Because it certainly seems like it!
因为它看起来很象是这样！
The list seems like it is a mile long.
这个名单看起来似乎很长。
Oh, it seems like it was just yesterday.
哦，那好像是昨天刚发生的事一样。
That seems like it would create a paradox.
那似乎也会造成一个矛盾。
This seems like it would be the first step?
这似乎像它一样将是第一个步骤？
It seems like it would have been an easy sell.
本来这看来也会是一宗不错的买卖。
The wind seems like it blows right through you.
风好像穿过你的身体。
It seems like it becomes some kind of a nightmare.
而是变成一个恶梦。
It seems like it rains every time we plan a picnic.
似乎每次我们计划野餐时，天都会下雨。
I can't remember either, but seems like it was a Saturday.
我也记不清了不过好象是个星期六。
Still, that seems like it would be a pretty killer social layer…
当然，这看来还是很牛的一个社交层。
This restaurant seems like it was just knocked together yesterday. The paint is still wet!
这个饭馆看起来从昨天刚刚完工，因为油漆还是湿的。
On the face of it, it seems like a great deal.
表面上看来好像很多。
这就像一场梦。
It seems like a weird thing to most people.
对于大多数人来说它就像一个怪谈一样。
It seems like a good time for me to blog about it again.
这似乎是一个我重新开博的好时机。
It "seems like something straight out of science fiction."
它似乎有些像直接出自科幻小说。
It seems like I never get invited anywhere.
我似乎从来就没有被邀请去任何地方。
It seems you like your job very much!
看起来你很喜欢你的职业。
That seems like plenty of reason to do it.
我们有充分的理由去这样做。
It seems like so much more than, well, just broccoli.
它似乎就这么多，好了，只是西兰花。
It seems like the air is fresh here.
连这里的空气都似乎新鲜了许多。
It seems like the brothers for this writer are other members of the same community.
似乎这个作者所说的弟兄，就是同一团体中的其他成员。
It seems like a good time, though, to make a personal announcement.
不过，看起来这真是个发表个人公告的好机会。
It almost seems like a flash to heaven.
这看起来几乎就像是天堂一闪而过。
It just seems like when we need it, everything goes up.
好像当我们需要的时候，所有的东西都涨价。
When the road is this good, it seems like you can drive forever!
当时道路是这么好，就好像你能够一直开下去！
It seems like centuries ago when I was growing up here.
我在这里的成长像是几个世纪前发生的事情一样。
For some, it seems like a way of feeling in control.
对某些人来说，割伤就像是一切尽在掌握的那种感觉。
But when everything is all perfect, all the time, it seems like an act.
但是当时时刻刻一切皆完美无瑕，就像是演戏了。
应用推荐