The dangers of such action are self-evident.
这样的行动，其危险是明摆着的。
It is self-evident that we will never have enough resources to meet the demand.
不言而喻，我们将永远不会有足够的资源来满足需求。
Certain facts are self-evident.
一定的事实是不言而喻的。
All right. That's self-evident.
好吧。那是不言自明的。
答案不言自明。
I think the answer is self-evident.
我想，答案是不言自明的。
The harm of such a phenomenon is self-evident.
这种现象的害处是不言自明的。
This is not self-evident answer the question.
这是不答自明的问题。
With the plans, good summer life is self-evident.
有了这些计划，美好的暑假生活将不在话下。
Its appeal to every normal human being is self-evident.
它对每一个平常的人的影响是显而易见的。
The significance of color in human life is self-evident.
色彩对人类的生活的意义是不言而喻的。
And it is rarely easy, despite how self-evident it should be.
无论它是怎样不言而喻，它很少时候是简单的。
Maybe you guess my answer: I love him, already is self-evident.
也许你猜得到我的回答：我爱他，早已不言而喻。
A generation reared on Live Aid held these truths to be self-evident.
靠“现场援助”义演募捐养育大的一代人认为这些事实是不言而喻的。
The view available with each of the home page ICONS is self-evident.
用于查看每个主页图标的视图含义十分明显。
And then brought about by the commercial value of the self-evident!
而随之所带来的商业价值也不言而喻了！
Newton's first law of motion is not as self-evident as it may seem.
牛顿第一运动定律并不是一看就能明白的。
A lot of tailings if not treated properly, the harm is self-evident.
大量的尾矿如果不妥善处理，危害不言而喻。
We hold these truths that all men are created equal to be self-evident.
我们认为这些道理是显而易见的，即人类生来都是平等的。
We hold these truths to be self-evident: That all men are created equal.
我们持有如下可以自我证明的真理：所有人皆生而平等。
This would seem to be a self-evident statement, but it's important to note.
这是不言自明的，但仍需要特别说明一下…
These rights are held to be self-evident, and the result of a wide consensus.
这些权利都是不证自明，普遍认同的结果。
You may start to question the self-evident and make a problem out of everything.
你可能会开始处处怀疑自己并在任何事情上都能制造出问题。
These truths to be self-evident: everyone is equal opportunity to learn English.
这些真理是不言而喻的：每个人学习英语的机会都是平等。
All institutions appear in the same way, as given, unalterable and self-evident.
所有制度都是如此，作为既定的、不可改变的和不证自明的。
Modern logistics as a focus of new economic growth, its importance is self-evident.
现代物流作为一个新经济增长点，它的重要性不言而喻。
The shift of the power balance in the Atlantic was suddenly self-evident and frightful.
大西洋的实力均势忽然起了明显而可怕的变化。
As an important way to serve the community, the importance of technology transformation is self-evident.
作为大学服务社会的重要途径，高校科研成果转化的重要性也是不言而喻的。
As an important way to serve the community, the importance of technology transformation is self-evident.
作为大学服务社会的重要途径，高校科研成果转化的重要性也是不言而喻的。
应用推荐