The region was split three ways, between Greece, Serbia and Bulgaria.
该地区被希腊、塞尔维亚和保加利亚一分为三。
当然,塞尔维亚需要帮助。
Technically Kosovo is part of Serbia.
理论上说,科索沃是塞尔维亚的一部分。
On paper Kosovo is still part of Serbia.
从法律上说,科索沃仍然是塞尔维亚的一部分。
Serbia still has a lot to do, she sighs.
这位负责人叹了一口气说,塞尔维亚还有很多事情要做。
If were in Serbia, then... I dont know.
如果我们在塞尔维亚……我不知道。
For them Kosovo will always be part of Serbia.
因为他们认为科索沃永远是塞尔维亚的一部分。
Serbia had asked the court for its opinion.
塞尔维亚曾征求国际法院的意见。
Maybe not everywhere, but particularly so in Serbia.
或许不是所有地区,但是至少在塞尔维亚是这样的。
In fact, Serbia has no idea what its strategy should be.
事实上,塞尔维亚不知道自己该做什么。
Similar grievances are in evidence over the border, in Serbia.
邻国塞尔维亚也不太平,类似的不满显而易见。
Of or relating to Serbia or its people, language, or culture.
塞尔维亚的属于或关于塞尔维亚或它的民族,语言,或文化的。
A deal to let Kosovo's exports into Serbia would make sense for both.
比如一项允许科索沃向塞尔维亚出口的协议将会使双方受益。
Serbia has stepped up its fight against organized crime in a bid.
塞尔维亚已经加强针对有组织犯罪的打击力度。
Soon afterwards, he was killed in a suspicious car accident in Serbia.
就在此后不久,他在西伯利亚遭遇了一场蹊跷的车祸,因此丧生。
I think Serbia are a very tricky side and Ghana could be just as dangerous.
我认为塞尔维亚很难对付,而加纳也同样危险。
Serbia has been under intense international pressure to arrest Ratko Mladic.
塞尔维亚在姆拉迪奇问题上一直承受着巨大的国际压力。
Mullaabazi said the main problem for the wine industry in Kosovo was Serbia.
Mullaabazi认为科索沃的酿酒业所面临的主要问题来自塞尔维亚。
But Serbia and its main ally Russia and several others have opposed the move.
但是塞尔维亚及其主要盟国俄罗斯以及其他一些国家反对这样做。
Serbia would not accept such a decision, and the dynasty would be endangered .
塞尔维亚不能接受这样的决策,而且这会危及王朝。
After 80-days bombing of Serbia, NATO still could not launch the ground attack.
轰炸塞尔维亚80天后,北约仍未能发动地面攻势。
The capture was praised internationally as a victory for the rule of law in Serbia.
这次的捕捉被国际社会广泛赞扬,被看做是塞尔维亚法律的胜利。
Tito era to do so, obviously is to "Yugoslav" identity and identity separate from Serbia.
铁托时代这样做,明显是要把“南斯拉夫”认同与塞尔维亚认同分开。
Tito era to do so, obviously is to "Yugoslav" identity and identity separate from Serbia.
铁托时代这样做,明显是要把“南斯拉夫”认同与塞尔维亚认同分开。
应用推荐