I want it to be more serendipitous.
我希望这更像是一种无意中的发现。
The timing of the show is serendipitous.
这次展览纯属是机缘使然。
He has used the device for that serendipitous purpose ever since.
他用该设备自从偶然的目的。
But everyone was wrong, as a serendipitous turn of events would soon show.
但是每个人都错了，很快转折点就出现了。
There was a serendipitous second advantage to working with a library of equations.
偶然[的机会下，人们发现了]用方程库进行工作的第二优势。
Sometimes the most important communications are those that are serendipitous.
有时重要的交流是很偶然的。
There was a serendipitous second advantage working with a library of equations.
利用方程库有个意外收获的附带好处。
My tale, my story here in Japan is kind of a serendipitous adventure, outrageous luck.
我在日本的故事是充满偶然的冒险，好运得让人詑异。
My tale, my story here in Japan is kind of a serendipitous adventure, outrageous luck.
我在日本的故事是充满偶然的冒险，好运得让人詑异。
应用推荐