Some of the best effects in my garden have been the result of serendipity.
我花园里最珍贵的几件物品是机缘巧合之下意外所得。
This is the kind of serendipity you want!
这正是那种你心心期盼的命中注定！
It's not just serendipity that's at risk.
这不只是偶然，而是危险。
Conscientiousness is no friend to serendipity.
责任心并不是幸运的朋友。
It restores serendipity to the flow of information.
它能修复信息流中的惊喜。
Even your own life is filled with examples of serendipity.
甚至你的生活中也充满了意外收获的例子。
When destiny has a sense of humour, it is called serendipity.
当命运有了幽默感，它就变成了缘分天注定。
More than that, he is a role model: he excels in "managing serendipity".
更有甚者，他还是一个“善于把握大运”的榜样呢。
But even he admits that serendipity plays a big part in a successful hunt.
但即使是舒宾本人也坦承：偶然因素在成功的搜寻中起到了极大的作用。
This is Pavlov's famous dog and it's an example of scientific serendipity.
这便是巴甫洛夫的那条著名的狗，这是一个科学研究中的意外。
Serendipity now has Spell Alert and Floating Combat Text feedback support.
现在有了法术预警和滚动战斗记录。
Serendipity brought us together... and no force on earth could tear us apart.
因缘际会让我们相遇…世上没有任何力量能分开我们。
I trust in the serendipity of each occasion leading to a life enhancing experience.
在各种机会中发现意外惊喜的能力会给生活带来非凡体验。
You must use above all your serendipity, in order to experience more over your curse.
你必须利用一切手段，来解除更多在你身上发生的诅咒。
You must use above all your serendipity, in order to experience more over your curse.
你必须利用一切手段，来解除更多在你身上发生的诅咒。
应用推荐