The Mi-26 is the largest in the world serial Soviet transport helicopter.
米-26是世界上最大的前苏联系列运输直升机。
The first part of the serial ended with a real cliffhanger.
这部连续剧的第一集以扣人心弦的悬念而告终。
It's a film about a serial killer and not for the faint-hearted.
这是部关于连环杀手的电影,胆小者勿近。
这些号码是一顺的。
Deckert did leave the serial in 1997.
德克特确实在1997年离开了丛刊。
Connection Serial Reuse in LTC.
LTC中的连接串行重用。
One IBM serial null modem cable
一根 IBM串口直连线缆(serial nullmodem cable)。
We got rid of serial and parallel ports.
我们抛弃了串口和并口。
作为美钞印刷的序列号。
We see the bolt’s serial number: 11121147.
螺钉的序列号显示为:11121147。
This behavior is "connection serial reuse."
此行为是"连接串行重用(connection serial reuse)。"
Serial vs. parallel schema development.
先后方案开发与并行方案开发。
The serial number, as promised, had not changed.
序列号没有变。
Question: Are serial killers born or created?
问:连环杀手是天生的,还是后天形成的?
Why Serial Entrepreneurs Don't Learn from failure?
为什么连续企业家都不汲取失败的教训?
This is an alternative to using a serial connection.
这种方法是串行连接的一种替代方法。
But today's Federal Reserve is no serial killer.
不过今天联储不再是连环杀手。
Parallel backup is more efficient than serial backup.
并行备份比串行备份更高效。
Host IDs can be disk serial Numbers or MAC addresses.
主机ID可以是磁盘序列号或者mac地址。
59% OF THOSE WITH FAILURES WERE SERIAL entrepreneurs.
59%的失败者都是连续企业家。
We chose a serial link to reduce the points of failure.
我们使用串行连接来减少故障。
Typically, you connect a serial port to a serial device.
通常,将串行端口与串行设备连接。
This recovery’s serial disappointments suggest he’s right.
复苏过程中一系列的曲折表明他是正确的。
Can nothing be done to make this serial rule-breaker blink?
能否做点什么让这个系列规矩破坏者消失么?
If it wasn't for acting I'd probably be a serial killer.
如果不演戏,我想我会是一个杀人狂魔。
For the serial connection, you need the following components.
对于串行连接,需要以下组件。
For the serial connection, you need the following components.
对于串行连接,需要以下组件。
应用推荐