意即双方都不是认真的。
They were never serious about it.
他们从没把它当真。
Don't be too serious about it. It's only a joke.
别太拿它当真了,那只不过是个笑话。
I am very serious about it, don't make fun of me!
正经的,你可不要拿我开涮啊!
You thrive on argument, even when you aren't serious about it.
即使你对争论不是认真的,你仍旧很热衷于争论。
This is a serious matter; let's not joke about it.
这是正经事, 可别打哈哈。
Mr Prokhorov meant it to show that he is serious about power.
普罗科洛夫先生是想证明他对权力是认真的。
It also poses serious questions about the world's biggest economy.
同时,这也为世界最大经济体提出了严肃问题。
The events of the past week suggest it is serious about neither.
从上周的事件来看,无论是对哪一边,它都说不上慎重。
It will also challenge Obama to show just how serious he is about Israeli-Palestinian peace.
而且这对于奥巴马来说也不啻于是一次挑战,需要展示自己到底对巴以和平有多认真。
All about it is serious, the good as well as the bad.
这里无论好坏全是严肃的。
It was serious about controlling inflation.
它对于控制通胀的态度是决不含糊的。
If I really disagree with a strategy decision, trust me, we will have a serious discussion about it.
如果我确实反对一个战略,相信我,我们会认真探讨它的。
The program was halted after serious concerns were raised about it.
在大家表示出严重担忧之后,该项目已经终止。
It really raises serious questions about the lawyer's motive.
这个律师的动机很有问题。
我做此事是当真的。
I find it difficult to talk to you about anything serious.
我觉得很难同你谈任何严肃的事。
They argue that it has brought about many serious problems.
他们认为电视带来许多严峻的问题。
Your father has had a serious heart attack. We cant tell how bad it is at this point, but hes alive and alert. Now, can you tell me anything about his medical history?
你父亲心脏病发作很严重。我们目前无法知道有多糟,但是他还活著,还有危险。现在,你能告诉我他的病史吗?
You can count on me! Don't worry about it. I'm serious.
你可以信赖我!不要为此担心。我是认真的。
I find it difficult to talk with you about anything serious.
我觉得很难同你谈任何严肃的事。
Always include memberships in professional organizations, because it shows you're serious about your career.
职业组织的成员资格一定要列出,因为它展示了你对职业的认真态度。
Don't think any more about it. It's nothing serious.
别再多想了,这没什么要紧的。
Think silly: This is about taking serious stuff and being not-so-serious with it.
装傻:这是说你要“举重若轻”,对严肃的事情保持不那么严肃的态度。
You may find it difficult to adopt a serious attitude about anything, however.
然而,可能你会发现今天很难采取严肃的态度对待任何事情。
This is a serious issue. If I were you I would think about it carefully, too.
我认为你确实是需要考虑考虑,这确实是个很严肃的问题,如果我是你的话也会这样的。
If you are serious about e-marketing you should definitely give it a try!
如果你是认真的电子营销你一定要试试!
If you are serious about e-marketing you should definitely give it a try!
如果你是认真的电子营销你一定要试试!
应用推荐