It's time to settle this mano-a-mano.
现在是当面解决这个问题的时候了。
She had decided to settle permanently in France.
她已经决定永久定居法国。
The management have made no move to settle the strike.
资方没有采取任何措施来解决罢工问题。
They agreed to try to settle their dispute by negotiation.
他们同意尽量通过谈判解决他们之间的纠纷。
Both sides committed themselves to settle the dispute peacefully.
双方承诺和平解决争端。
Attempts are being made to settle the dispute by diplomatic means.
正在努力通过外交途径解决争端。
"We want to settle all matters at the negotiating table," he said.
“我们要在谈判桌上解决所有问题，”他说。
Tomorrow we'll settle matters.
明天我们来解决问题。
He tried to settle down in a new country.
他试着在一个新的国家定居下来。
When we get home, then we'll settle this matter!
等我们回到家里，我们就把这件事解决了！
A bit more effort, I think, and you will settle the problem.
我觉得你再努力一点就可以解决问题。
Once they settle in, these insects start affecting your home.
一旦这些昆虫定居下来，它们就开始侵扰你的家。
This should settle your stomach.
这样你的胃应该就不难受了。
婴儿安静不下来。
Let me settle with you for the meal.
我来把饭费付给你。
I'll pay now—we can settle up later.
现在我来付账—咱们以后再算。
I took a pill to help settle my nerves.
我吃了一片药，好放松一下神经。
He found it hard to settle to his work.
他觉得定不下心来工作。
We need to settle this once and for all.
我们需要把这事一次解决。
In the end they had to settle for a draw.
最后，他们只好接受平局的结果。
We have some unfinished business to settle.
我们还有些没做完的事要处理。
The man let his eyes settle upon Blume's face.
那个人让自己的目光落在了布卢姆的脸上。
I'll have to settle up what I owe for the phone.
我得付清所欠的电话费。
When are you going to get married and settle down?
你打算什么时候成家，安定下来？
One day I'll want to settle down and have a family.
总有一天我会想安顿下来，成个家。
They refused to settle for a promise of jam tomorrow.
他们并不满足于那些美好未来的空话。
The insurance company is refusing to settle her claim.
保险公司拒付她提出的索赔款项。
He took a long time to settle in to big-time football.
他花了很长时间才在第一流的足球运动中立足。
In an attempt to settle the case, Molken has agreed to pay restitution.
为了结此案，莫尔肯已同意赔偿。
In an attempt to settle the case, Molken has agreed to pay restitution.
为了结此案，莫尔肯已同意赔偿。
应用推荐