It was a shattering blow to her pride.
那事彻底摧毁了她的自尊心。
The news of his death came as a shattering blow.
他的死讯让人惊愕不已。
The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.
子弹射入这个军士的腿部，击碎了他的大腿骨。
The experience of their daughter's death had been absolutely shattering.
女儿的死亡经历让他们肝肠寸断。
It was a shattering experience.
那是一段令她心碎的经历。
这声音能把耳朵震聋！
This is not earth-shattering stuff.
这不是什么惊天动地的东西。
The noise is shattering our nerves.
噪音使我们的神经受不了。
Why do forces focus upon shattering the heart?
为什么会有势力要集中在粉碎心灵之上呢？
I love you dynamic, lose your earth shattering.
我爱你轰轰烈烈，失去你天崩地裂。
The UK has much left to learn from this shattering failure.
英国有很多东西是去要学习的。
I'll reveal the shattering truth about who fed me to the sharks.
我将把事实的真相公之于众，他们简直象把我拿去喂鲨鱼一样对待我。
For the psychedelics are a powerful, even a shattering experience.
因为迷幻体验是一种强大的，甚至是破坏性的体验。
Always waiting for a chance to create a "world-shattering second".
一直期待制造“惊天动地的一秒”。
After that the raw material reaches the complex of secondary shattering.
上述流程后原材料(矿石)进入综合体，开始二次碎石。
Yes, I believed we could act flowers in the same tree, was a earth-shattering.
没错，相信我们能如一树繁花，开得惊天动地。
ABA is inhibiter to plant growth, it can lead to tea plant dormancy, organ shattering.
高含量aba能引起茶树的休眠和部分器官脱落。
"Watch," the man said proceeded to give the gong an ear-shattering pound with the hammer.
你看，男生继续回复道，并用锤子轻轻地敲击那钟。
Struggle of course is not necessarily earth-shattering, but it must be worthy of the heart.
奋斗的历程不一定是惊天动地，但一定是无愧于心。
Struggle of course is not necessarily earth-shattering, but it must be worthy of the heart.
奋斗的历程不一定是惊天动地，但一定是无愧于心。
应用推荐