We had to shore up the damaged wall.
我们不得不把损坏的墙支撑起来。
Britain must shore up her defenses.
英国必须加强防御。
She's just trying to shore up her self-esteem.
她只是想增强自尊心。 承认；退让；
Now, something must be done to shore up the financial system.
现在，需要有措施支撑金融体系。
What we want to shore up is becoming a better defensive team.
我们要以正在一支更好的防守球队为目标而努力。
We've got to shore up our budget, and bring down our deficits.
我们需要削减我们的预算，将我们的赤字降下来。
taking advantage of a respite in the financial crisis to shore up the dollar
正在利用金融危机中的片刻喘息来挽救疲软的美元
All this will help with Mr Mukherjee's second test-to shore up the public finances.
这些举措有助于是穆克吉的第二项试验——支持金融体系。
The team stresses that further analysis will be needed to shore up the result.
该小组强调，为了增强研究结果的说服力，还将需要进一步分析。
But this was partly to shore up support for the North American Free-Trade Agreement.
但是这在一定程度上巩固了它对北美自由贸易协定的支持。
People always want to look at something, toward high and shore up the life and soul.
人总要仰望点什么，向着高远，支撑起生命和灵魂。
A more immediate concern for the first-round winners was to shore up their legitimacy.
对于这两个首轮大选胜者来说，比起上面所谈的问题，他们眼前的顾虑则是要树立自己的合法性。
A whale was found washed up on the shore.
一头鲸被发现冲到了岸上。
Up on the shore I found a shell.
在海岸上我发现了一个贝壳。
The boat was drawn up on the shore.
这条小船被拉上了海滩。
Be sure he gets his head up and he heads for shore.
一定要保证他的头抬起来并且朝向着岸边。
What time near dawn did they climb up the other shore!
她们都在破晓前的什么时间里爬上对岸？
Then the sun gave life to me, I walk up in the Nile shore.
然后太阳把生命给了我，我起来在尼罗河岸上行走。
The sea crept noiselessly up the shore.
海水悄无声息地上海岸。
Michelle Obama grew up in the South Shore neighborhood of Chicago's South Side.
米歇尔·奥巴马在芝加哥南区的南岸社区长大。
When the horse touched the shore, he ran up the hill.
当马到达岸边时，他跑上山丘。
I jumped up and ran with him down to the shore.
我跳起来跟他一起下山朝岸边跑。
海水慢慢地漫上海岸。
All along the Kowloon shore, land values would go up.
九龙沿岸的地价会全面上升。
When every shell you pick up on the winding shore is broken.
当你在蜿蜒的沙滩上捡起的每一个贝壳都是破裂的。
When every shell you pick up on the winding shore is broken.
当你在蜿蜒的沙滩上捡起的每一个贝壳都是破裂的。
应用推荐