In 1985, he began to show signs of alcohol and drug dependency.
1985年，他开始表现出酗酒和吸毒成瘾的迹象。
His shoes were beginning to show signs of wear.
他那双鞋看样子快穿坏了。
The recession is finally beginning to show signs of bottoming out.
经济衰退终于出现了走出谷底的迹象。
Their bodies show signs of torture.
他们的尸体显示了遭受过酷刑的痕迹。
Other economic reports show signs of recovery.
其他经济报告显示出了复苏的迹象。
But many other countries show signs of xenophobia.
但一些国家却有仇外的心理。
Bases of some broken vases show signs of long use.
从一些破碎的花瓶的瓶底可以看得出有长久使用过的痕迹。
While some pigs may remain alert, others show signs of depression.
有些猪尚能维持警觉，另一些猪则表现沉郁。
In more serious cases, they even begin to show signs of mental illness.
在一些较严重的病例中，病者甚至开始显露出有精神病的一些征兆。
Make sure to give positive feedback when they show signs of improvement.
确保一旦他们有改进时，你都能给予积极的回应。
Some show signs of heavy use—evidence, perhaps, that he was crippled in life.
有不少手杖都有被使用过的痕迹，这个证据表明图坦卡蒙在生前可能是个瘸子。
Others show signs of violence and may have been broken during the Buddhist persecutions.
还有一些有人为破坏的迹象，可能是在灭佛运动中损毁。
However, both regard the justice as the ultimate goal and then show signs of financing.
然而，二者均以“正义”为终极目标，因而在“和而不同”之中又表现出融通的迹象。
Automobiles, steel, semiconductors, cement, aluminum and real estate all show signs of too much capacity.
无论是在汽车业、钢铁业、半导体业，还是在水泥业、铝业和房地产业，产能过剩均已显露无疑。
The 'prisoners', meanwhile, quickly began to show classic signs of emotional breakdown.
与此同时，“囚犯”们很快显示出典型的情绪崩溃的征兆。
The hitch is that they show few signs of wanting to help out.
问题是他们没有显示任何想要提出帮助的迹象。
But signs of weakness are starting to show.
但是疲软的信号正在显现。
By 5-10 years: Teeth show more wear and signs of disease.
5 - 10岁，牙齿磨损程度加重，出现病牙症状。
Discontinue use if the fish show any signs of stress.
如果鱼儿有异样反应，请立即停止使用。
They show few immediate signs of heeding the demand for change.
面对变革的要求他们没有即刻予以关注的迹象。
They show few immediate signs of heeding the demand for change.
面对变革的要求他们没有即刻予以关注的迹象。
应用推荐