They may be pushing the president toward a final showdown with his party.
他们可能会逼迫总统与其政党做最后的较量。
We may have to force a showdown .
我们也许得迫使对方摊牌。
该到摊牌的时候了。
The stage seemed set for a showdown.
这样的舞台好像就是为了一决雌雄而准备的。
It's time for a showdown: you and me.
你和我摊牌的时候到了。
It's time for a showdown, you and me.
这是你我摊牌的时候了。
The governor's showdown is more subtle.
州长的决战越来越微妙。
The two teams are getting ready for a final showdown.
意思是这两支球队正准备一决雌雄。
But the police are preparing for a showdown there too.
但警方正准备一决高下。
The two teams are getting ready for a final showdown.
意思是这两支球队准备好一决雌雄。
There's bound to be a showdown between these two rivals.
这两个对手最后肯定要一决雌雄。
That sets up another potential showdown just before Christmas.
这就有可能造成圣诞节前另一场决战。
Hamas, too, has been preparing long and hard for this showdown.
哈马斯，也为这场最后决战准备了很久。
Why can many people see "silver linings" to the economic showdown?
为什么许多人能够在经济放缓中看到“银色的边”？
He said he did not know whether the Russians were ready for a showdown.
他说他不知道俄国人是否准备摊牌。
Your mission: find the evil king and meet your destiny in the grand showdown!
你的任务：找到恶魔国王，并且与命运一决雌雄！
This is it, the ultimate showdown between good and evil comes to its thrilling conclusion!
一切到此为止了，正义和邪恶之间的终极之战进入到激动人心的结束时刻了！
This is it, the ultimate showdown between good and evil comes to its thrilling conclusion!
一切到此为止了，正义和邪恶之间的终极之战进入到激动人心的结束时刻了！
应用推荐