I had to shave a few millimetres off the door to make it shut.
我把门刨去了几毫米才能关上。
They pulled over and shut off the engine.
他们把车停到路边并关掉了发动机。
Stopping to rest, Pete shut off the flash.
停下来休息的时候,皮特关掉了手电筒。
The engines shut off automatically in an emergency.
遇到紧急情况发动机便自动停止工作。
The State Water Project has shut off all supplies to farmers.
州水利工程已经停止了对农场主的所有供应。
Martin shut himself off from the world to write his book.
马丁不与外界接触,专心写书。
I quietly reached over and shut off the meter.
我轻轻地伸手关掉了计价表。
In addition, barriers can rapidly arise and shut off the trickle.
此外,障碍会迅速出现,切断滴流。
In most cases, transmitters can simply be re-tuned, but some are being shut off entirely.
在大部分情况下,发射台可以简单地通过调整而解决问题,不过有的则被彻底关停了。
Shut off your computer and review your day.
关掉电脑,回顾你的一天。
After 17 seconds, the current was shut off.
17秒后,关掉电流。
The pilot shut off the motors and glided down to the landing field.
驾驶员关闭了发动机,滑行降落到机场。
So often we shut off our sixth sense.
我们经常是关闭我们的第六感。
If you smell gas, shut off the main gas valve.
如果你闻到煤气味,关闭总阀门。
Shell says that it shut off the well as soon as it detected the leak.
壳牌公司表示只要一侦测到泄漏就会立即关闭油井。
The brain, therefore, might have to shut off external inputs to get this job done.
因此,大脑可能不得不关闭外部信息通道来完成任务。
If you smell gas or see a broken line, shut off the main valve from the outside.
如果闻到煤气味儿,或看到管道破裂,要关掉从外面进屋煤气管道的主阀门。
One was a set of shut-off rods.
一套是一系列的切断停止操纵杆。
我们不可能让世界停止运转。
We can, however, shut off our world.
我们能做的,只是停止自己的世界。
His girlfriend left the week before, less than a day after they shut off the electricity.
他的女朋友一个星期前离开了,在他们切断电源后不到一天。
Again, you must have all distractions shut off.
同样的,你必须排除一切干扰。
The engine shut off and tapped as it cooled.
关掉的发动机逐渐冷却,发出轻响。
Now, many autistic children have no language; they're totally shut off from society.
许多孤独症儿童未能掌握语言,他们和社会是完全隔绝的。
Gas was shut off in much of Osh, as was electricity in some quarters.
奥什大部分地区的燃气已被切断,一些区域的电力也被切断。
Gas was shut off in Osh, as was electricity in some quarters.
奥什已经关闭了天然气,某些部分的电力。
The company had to shut off part of its output.
此举致使雪佛龙公司不得不降低了石油产量。
Go out of the bedroom as soon as you shut off the alarm.
当你一关掉闹钟就离开卧室。
Keep your showers short, and shut off the water while you're brushing your teeth.
减短淋浴的时间,当你在刷牙的时候请把水龙头关紧。
Keep your showers short, and shut off the water while you're brushing your teeth.
减短淋浴的时间,当你在刷牙的时候请把水龙头关紧。
应用推荐