你的新搭档是谁？
He has been my sidekick for several years.
他是我多年的好友。
Rule Four: Don't play a cartoon character's sidekick.
规则四：不要当卡通人物的副手。
Mark has been Luke's sidekick since junior high school.
打从初中开始，马克和路克一直就是哥儿俩。
Everywhere they go, he has to take his sidekick with him.
不论他们去哪儿，他都不得不带着他的搭档。
Chandler he is the sidekick, the wingman, the funny guy.
钱德勒他同伴的僚机，风趣的家伙。
Unless you're his sidekick, he won't let you pass easily.
除非你是他的伙伴， 否则他不会让你轻易通过的。
'Cause me and you, we're like a crew. I was like your sidekick.
因为我和你。我们像是一组，我像是你的伙伴。
Though we can still blame them for that annoying child sidekick.
不过我们可以责怪他们总是让孩子们的密友受到打扰。
He is just a sidekick of the boss, he cannot make any decision.
他不过是老板的陪衬，作不了决定。
All the pressure of being Kobe's sidekick had stunted his growth.
作为科比的伙伴，压力真的挺大。
He is then expected to launch a cross-country tour with his new sidekick.
之后，预计他将会和新搭档开始一次全国巡游。
He is then expected to launch a cross-country tour with his new sidekick.
之后，预计他将会和新搭档开始一次全国巡游。
应用推荐