妈妈，妈妈！辛巴有个妈妈。
爸爸，爸爸！辛巴有个爸爸。
Yes, Simba, but let me explain.
是的，我来给你解释一下。
你是谁？是我，辛巴。
Simba: Isn't this a great place?
辛巴：这地方不错吧？
You're not the Simba I remember.
我记得辛巴不是这样的。
辛巴：这些都是我的？
Simba, you can't change the past.
辛巴，你不能改变过去。
Simba: Look, banana beak is scared.
辛巴：看，尖嘴小老头害怕了。
Simba: That's not what I was taught.
辛巴：没有人这样教过我。
Simba, everybody is knows about that.
辛巴，大家都知道关于那个。
辛巴：什么是格言？
Well, Simba, if it's important to you.
辛巴，如果这对你很重要。
Mufasa: Yes, Simba, but let me explain.
穆法沙：我们吃，辛巴，听我来解释。
Young Simba: We'll always be together, right?
小辛巴：我们会永远在一起，对吧？
早上好，辛巴！
辛巴有个母亲。
辛巴有个家。
辛巴：真的？
辛巴有个妈妈。
辛巴：我想没事。
SIMBA: And we'll always be together, right?
辛巴：我们会永远在一起的，是吗？
SIMBA: I was just trying to be brave like you.
辛巴：我只是努力想像你一样勇敢。
Young Simba: And we'll always be together, right?
小辛巴：而且我们会永远在一起对吗？
Simba : Well, I just needed to get out on my own.
我需要靠我自己过我自己的人生。
Scar: No, I'm sorry, Simba, I just can't tell you.
刀疤：不，很抱歉，辛巴。我不能告诉你。
Simba: you're right. I'm not. Now are you satisfied?
辛巴：没错。我不是了。现在你满意了吗？
Did Scar persuade Simba to go beyond the ridge? Why?
刀疤说服辛巴越过山脊了吗？他为什么要这样做？
Simba: But I thought a king can do whatever he wants.
辛巴：可是，作为一个国王你可以做你想做的事呀。
Simba: But I thought a king can do whatever he wants.
辛巴：可是，作为一个国王你可以做你想做的事呀。
应用推荐