If I don't send a picture, he will smell a rat.
如果我不寄张照片，他会起疑心。
我觉得事情不妙。
I smell a rat. Look at this column.
我觉得很蹊跷。你看这一列。
Nevertheless, some are starting to smell a rat.
然而，一些人已经开始嗅出味道。
Why are the police looking for me? I smell a rat.
警察为什么在找我?我觉得事有蹊跷。
Why yare the police looking for me? I smell a rat.
警察为什么在找我？我觉得这事有蹊跷。
Mark:I smell a rat. At that price, they can't be real.
马克：我觉得很可疑喔！以那种价钱，那门票不可能是真的。
I don't want to say he steals them, but I really smell a rat.
虽然我不想说他偷我的书，但我确实觉得不对劲。
I smell a rat: this stolen child, then, was no other than Paul.
我觉得有些可疑：这个被偷走的孩子看来就是保罗了！
Shareholders of targeted companies are also starting to smell a rat.
目标公司的股东也开始嗅到了点什么。
What! Washed your mittens? You darling kittens, But I smell a rat close by.
“什么？手套洗好了？”你们真是小可爱。别出声，有只老鼠在周围。
Every time I saw her, my necklace disappeared. I'm beginning to smell a rat.
每次看到她，我的项链都会消失。我开始疑心了。
Every time I saw her, my necklace disappeared. I'm beginning to smell a rat.
每次看到她，我的项链都会消失。我开始疑心了。
应用推荐