I went so far as to regret the loss of the animal.
我甚至后悔失去了它。
Some go so far as to call the market a bond bubble.
甚至有人说现在的债券市场出现泡沫了。
One day, Hyde goes so far as to kill an old man.
有一天，海德甚至坏到杀死了一位老人。
She went so far as to rent downtown office space.
她甚至还在市中心租用了办公地方。
I won't go so far as to say that he is dishonest.
这样的雨天我们才不会动身呢。
Zen monks will go so far as to hit you with a stick.
禅宗修道士会走这么远来用棍子打你。
One year she even went so far as to get a timer out.
有一年，她甚至拿出一个计时器来计时。
They went so far as to rip off Banks in broad daylight.
他们居然在光天化日之下抢劫银行。
Greenpeace went so far as to call on Congress to reject it.
绿色和平组织甚至呼吁国会驳回该议案。
Some psychics go so far as to offer help to the police.
一些灵媒竟然提供帮助向警方报案。
Some may even go so far as to say it is flat out not allowed.
一些人甚至会说这是绝对不允许的。
We have gone so far as to collect some useful statistics.
我们甚至收集到一些有用的统计资料。
We went so far as to collect a lot of additional material.
我们甚至还收集了许多额外的资料。
My friend Lee went so far as to get an autograph from him.
我的朋友，李，还弄到一个签名呢。那你的战利品呢。
He goes so far as to say he has never met a rich technician.
时至今日，他仍然没有成为一个富有的技术人。
They are foolish. Some go so far as to earn money by hard work.
他们是傻瓜，有些甚至会用辛勤劳动来赚钱。
Some people go so far as to justify their wrongdoing and their sins.
有些人甚至理直气壮为自己的过失和罪恶辩护；
Some job seekers go so far as to copy job descriptions word for word.
有的求职者纯粹就是逐字逐句地照搬职位描述。
Some really keen enthusiasts go so far as to build their own computers.
有些格外热衷的人就连电脑都是自己组装的。
He even goes so far as to argue that uniformity is an unattainable goal.
他还说，一致性是无法达到的目标。
I stand corrected; do you suppose - you go so far as to suppose, sometimes?
我改正。可你假定——你有时也假定么？
They went so far as to break off a fruitful discussion on this crucial question.
他们竟然中断了对这个重要问题进行的富有成效的讨论。
Some have even gone so far as to call these nutritional powerhouses "super foods".
有些人甚至呼吁这些营养食品为“超级食品”。
She even went so far as to refuse to get married so that nothing would keep her from her goal.
她甚至为了不让任何事物阻扰她的目标而拒绝结婚。
It's far easier to find a job when you already have one, so why not think of your current position as a stepping stone to your next one?
鉴于你手头已经有一份工作，再找工作会相对更容易一些。那么为何不把现在的工作当作跳板呢？
As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
有好消息从远方来，就如拿凉水给口渴的人喝。
As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
有好消息从远方来，就如拿凉水给口渴的人喝。
应用推荐