How strange that something so simple as a walk on the beach could suddenly mean so much.
在海滩上散步这么简单的事突然间变得意义如此重大,真是奇怪。
I have never seen so much rain as fell that February.
我没见过比那年二月更多的雨了。
Tis not everyone would do so much for you as that.
不是每个人都会为了你这样做的。
So that it is good as there is not so much pressure, but if there is no pressure from public opinion, the conference will not deliver as much.
所以这是好事,因为压力不那么大了,但是,如果没有来自公众舆论的压力,大会也不会得出同样多的成果。
You spend so much time in this phase that it's hard to think of it as a phase at all.
您需要在这个阶段上花费大量时间,以致于很难将其看作是一个阶段。
That is why projects such as green energy and driverless cars matter so much.
这就是绿色能源及无人驾驶汽车等项目至关重要的原因。
If this week has served as a reminder of that, so much the better.
如果本周的事件做为一个提醒的话,那是越多越好。
I see finance as the underpinning of so much that happens.
我将金融视为诸多事物的基础。
It would not so much be that he made a mistake as that he did not know the whole story.
很可能他只是没有了解所有情况而并非犯了错误。
But as an audience, we see so much information that we filter out.
但是,作为一个观众,我们看到的经过筛选的信息太多。
That being said, the city has never drawn so much attention as it did the past week.
话虽如此,但这座城市却从未如上周那般受到如此多的关注。
Experience shows that success is not so much due to ability as to zeal.
经验表明,成功的背后更多的是热情,而不是能力。
There is not so much oil in this tank as in that one.
这个罐里的油没有那个罐里的多。
To answer this question well it's important that you are clear about the responsibilities of the job so try to find out as much as you can about the job description before the interview.
正确回答这个问题,很重要的是你要很清晰的了解这个工作的主要职责,尽可能多地在面试前了解自己的工作职责描述。
The fact that I made it as I writer and a singer meant so much to her.
事实上,我能成为一名作家和歌手对她来说意义非凡。
I have never seen so much rain as it fell that February.
我从未见过象那个二月那么多的雨。
I would add that nothing makes a man so much like God as transforming suffering.
再也没有什么像转化痛苦一样使人更像神了。
Health is above wealth, for this cannot give so much happiness as that.
健康比财富更重要,因为财富不能像健康那样个人那么多幸福。
You know so much about that as I do.
关于那件事,你了解的跟我一样多。
It is not his parents that influence him so much as his teachers.
他的父母并不像他的老师对他那样有影响。
Successful people read and learn as much as they can about what they want; so that they can get what they want.
成功人士阅读并尽可能多地了解他们所需要的东西,这样他们就能得到他们想要的东西。
Not so much the pain of others, you, as that their cultivation is not enough.
与其说是别人让你痛苦,不如说自己的修养不够。
He is so stupid that he can't so much as eat.
他蠢得甚至连吃饭都不会。
Health is above wealth, for this can not give so much happiness as that.
健康胜过财富,因为后者所能带给人们的幸福,不如前者多。
It is not so much what's on the table that matter, as what's on the chair.
成问题的不是桌子上的东西指食物,而是椅子上的东西指壬。
There was kind of an option number three on the side, and as time went on and I thought about it more and more, I was so much more excited about that option.
因为我一直在做一些志愿工作,所以参加和平队这个想法就一直缠绕在我心头。 这是我的第三个选择。随着时间流逝,我的这个愿望越来越强烈。
There was kind of an option number three on the side, and as time went on and I thought about it more and more, I was so much more excited about that option.
因为我一直在做一些志愿工作,所以参加和平队这个想法就一直缠绕在我心头。 这是我的第三个选择。随着时间流逝,我的这个愿望越来越强烈。
应用推荐