对我个人而言,这实在是再正确不过了。
I have never been so so so proud of being a Chinese"."
我刚刚看过了…看过之后只有一个感觉…
It's so vast, so deep, so mysterious.
它是如此广阔,如此深邃,如此神秘。
I never did see anything so slender and so fine, so soft and so neat.
我确实从来没见过这么苗条、这么细嫩、这么柔软、这么整洁的东西。
Never was a company of people so perplexed, so interested, and so stupefied, before.
从来没有一群人如此困惑、如此感兴趣、如此不知所措。
So, if magnesium is so abundant, why is it so expensive?
所以如果镁是如此富饶,为什么它这么贵呢?
Stone: Ma says so, Pa says so and you say so!
小石:妈妈这么说,爸爸这么说,你也这么说!
Rarely have so few endured so many conference calls for the sake of so many.
这么少的人很少会忍受为了这么多人的利益而举行的这么多的电话会议。
So why might so many people be willing to take on so much risk?
那么,为什么会这么多的人愿意承担这么多风险?
I am trying so hard but feeling so lonely, so inadequate, so hollow.
我如此努力,可是却感觉如此的孤独、无力和空虚。
So, if book design is so important, why is it so absent from e-books today?
那么,既然装帧设计如此重要,为什么现在的电子书什么设计都不做?
It was never quite so brash, so shameless, so obvious.
它没有那么傲慢,那么无耻,那么张扬。
So why do so many gardens fail, yet so many skyscrapers succeed?
那么为什么如此之多的花园失败了,而如此之多的摩天大楼成功了呢?
So beautiful, so elegant, so clean and interactive.
如此的美丽,如此的优雅,如此的干净和交互。
And more bad stuff will happen, because they so, so, so want to be right they'll do everything they can to keep being right!
如果有人不断的告诉自己:坏事要来了,那么坏事真的会来,还有其他坏事也会接连发生。如果您希望是好事,您会尽自己的权力把每件事都做好!
Sweet day,so cool,so calm,so bright!
甜美的白昼,如此凉爽、安宁、明媚!
So various, so beautiful, so new.
如此多样,如此美丽,如此崭新。
Everything was so slow, so clean and so empty.
一切都慢慢吞吞,如此干净和空荡。
And now my life is so full and so loud and so full of chaos in my house — and the most beautiful chaos with these lovely little people.
而我目前的生活都是围着家庭转,尽管每天都沸反盈天,充满了各种混乱,但与这些可爱的小家伙一起,连混乱都会变得美丽起来。
Ice cream is fun stuff — so cool, so smooth, so creamy!
冰淇淋真是个有趣的东西——冰凉爽滑、奶味十足!
The young Dickens was so alive, so self-confident, so funny.
年轻的狄更斯具有活力、充满自信、风趣幽默。
Some scholarships are so specific, so restricted, so oddball, that few people ever qualify.
一些奖学金太具体、太受限、太古怪,致使很少有人能满足获得奖学金的资格。
I was so, so, so-i don't know what to do.
我太,太,太——我不知道做什么了。
If so, then why are so lonely or so?
如果是,那为何还有那么的人还是孤独的呢?
Jiangnan rarely have so of snow, so big, so frequently.
江南很少会有这样的雪,这么大,这么频繁地降临。
My industry is so beautiful, so wide, wide, so time is my property, my field is time.
我的产业是这样美,这样广,这样宽,时间是我的财产,我的田地是时间。
Love is so near, so much so easily.
爱,就是这么近,这么多,这么容易。
Love is so near, so much so easily.
爱,就是这么近,这么多,这么容易。
应用推荐