Can you work it so that we get free tickets?
你能不能为我们搞到些免费票？
We're trying to swing it so that we can travel on the same flight.
我们正在想法子，好坐上同一个航班。
The whole idea of going was so that we could meet her new boyfriend.
我们去的唯一目的就是要见她的新男朋友。
Nothing more was heard from him so that we began to wonder if he was dead.
此后再没收到他的消息，于是我们开始怀疑他是不是死了。
Speak louder, so that we can hear from you.
大点声说，以便我们能听见。
Let's find a motel, so that we can get an early start tomorrow.
我们去找个汽车旅馆，这样明天就能早点出发。
We'll arrange for this, but you need to give us enough warning so that we can deal with that.
我们会对此进行安排，不过你需要给我们足够的提醒，以便我们能处理。
Do we stay late at the office to finish a memo, or put it off to the next day, so that we can have dinner with the family?
我们是在当天必须在办公室做一个小的备忘录，还是把它推迟到第二天，这样我们就可以和家人共进晚餐？
以便我们可以清除它们。
Speak louder so that we can hear you.
说大声点，那样我们就能听见你了。
So much so that we begin to lose ourselves.
如此的在乎，以至于我们开始失去自我。
We should hurry up so that we can get tickets.
我们必须快点以防买不着票。
I'll hold up the top so that we can see it fine.
我拿起顶部，我们能很好地看到。
We want there to be souls so that we can be immortal.
我们希望会有灵魂这样我们能够永生不朽。
We want there to be souls so that we can be immortal.
我们希望有灵魂那么我们可以长生不死。
We started early so that we could catch the early bus.
我们起早，为了能够赶上早班车。
So that we can observe our kids, learn more about them.
这样我们就可以观察我们的孩子，更多地了解他们。
The boy dodged behind a door so that we could not see him.
那男孩闪身躲到门后，不让我们看见他。
So pride motivates us to do well so that we gain respect.
所以骄傲激发我们好好干以获得尊重。
So much so that we resent anyone who dampens our excitement.
如此这般以至于我们不满任何挫伤我们兴奋之情的人。
Just so that we are clear, this is the bond in this compound.
所以我们明白，这是化合物中的共价键。
Our company employed a tax consultant so that we pay less tax.
我们请了一位税务咨询师，以便我们少交点税。
Much of this is visible light, so that we are well aware of it.
其中大部分是可见光，所以我们很清楚地感觉到它。
So that we can, a little more quantitatively, see what's going on.
那样我们就能，多一点点量化的，来看正在发生什么。
So that we can put food into hungry mouths. It's as stark as that.
现在，我们要把粮食放到饥饿的嘴里，就这么简单”。
So that we can put food into hungry mouths. It's as stark as that.
现在，我们要把粮食放到饥饿的嘴里，就这么简单”。
应用推荐