I tried to tell you this a million times. - So this is it?
我已经跟你说了几百万次了-难道就这样了?
Well, there is always a 1st time for everything so this is it…
嗯,始终是第一时间做的一切,这是它…
So I asked myself, what is it about this beach?
于是我问自己,这个海滩有什么特别之处?
This is so extraordinary, it rates a medal and a phone call from the president.
这太了不起了,应该颁发一枚奖章并接受总统的电话祝贺。
This is private land, so beat it!
这里是私人土地,滚开!
This is an adequate amount so long as it is aimed in the right direction.
只要瞄准正确的方向,这个数量是足够的。
What is it with this thin sheet of paper that makes it so precious?
到底是什么让这么薄的一张纸如此珍贵?
This does not apply to everyone, so it is essential to establish your own rhythm.
这并不适用于每个人,所以找到自己的节奏很重要。
This machine is so old that it will soon have to be scrapped.
这架机器太旧,快报废了。
Try this new couch, it is so comfortable.
试一下这个新的长沙发,它是如此舒服。
So, this has two meanings. One is it is good information from agricultural perspective.
所以,这意味着两层含义:从农业角度来看,这是一个好消息。
This reference is namespace-qualified, so it generally needs to include a prefix.
这个引用是采用完整名称空间的,所以它通常需要包含一个前缀。
So it is in this respect at least odious.
在这个方面至少是可憎的。
So, I mean, this formula is valid as it is.
因此这个公式是有效的。
So this award is only mine in trust. It would not
因此,这份奖金只不过是托我保管而已。
This fear is so pervasive that it has its own name: "defensive medicine."
这种担忧是广泛存在的,甚至这种行为因此有着自己的名号:防御性医疗。
Indeed, there is, so it performs this conversion, and all is well.
由于确实还有这样的函数,所以它执行转换,编译成功。
This autumn, however, it is particularly so.
然而今年秋天更是如此。
So when is it here and what is this distance?
什么时候到这里,这段距离是多少?
The clock that controls it is understood, so this is possible in principle.
因为知道控制它的生物钟,所以理论上来说是可能的。
And this thing so whatever it is, you just do it yourself.
所以无论是什么事情,你只能自己去做。
So maybe this year is the time to do something about it.
所以,今年是时候做些关于营销的事了。
Yet this world is not so closed as it seems.
然而,这个看似封闭的世界并不是滴水不漏的。
It is so encouraging to hear this remark.
听到这个评价很是鼓舞人心。
Why this is so is a mystery, for it is clearly not what psychology predicts.
这种现象仍然是个未解之谜,因为这显然不是心理学所预测的结果。
So this is a very convenient form for it.
这是它的一个很简便的形式。
Somehow I don't like this novel though it is so popular .
这本小说虽然很流行,但不知什么原因我却不喜欢它.
This bill is so rare. And he gave it to me!
这张钞票非常罕见,而且他送给了我!
This bill is so rare. And he gave it to me!
这张钞票非常罕见,而且他送给了我!
应用推荐