They are closely related to people's social status.
它们与人们的社会地位密切相关。
It may get in the way of enhancing one's social status.
它可能会妨碍一个人提高社会地位。
It is widely accepted that high social status cannot bring about happiness.
人们普遍认为高的社会地位不能带来幸福。
Not your background or social status.
而不是你的背景或社会地位。
Moreover, Chinese people care much about social status and personal wealth.
另外,中国人非常在乎社会地位和个人财富。
And, certainly, having high social status isn't always associated with the best behavior.
当然,有较高的社会地位也并不都会使人们行为更高尚。
How can we measure or define one's social status?
人的社会地位究竟该如何衡定呢?
Do the Chinese use titles much because they focus on social status instead?
中国人在称呼上注重头衔,是否反映了中国文化中注重社会地位的传统?
They believe the children of rich families, known as the "second rich generation," can always get decent jobs and social status ahead of the poor.
在现在这个贫富差距越来越明显的社会,子女的贫富意识也越来越明显,这就造成了子女比拼各自的自己的父母,例如:经济能力、社会地位等等,这些人认为自己学得好,有能力,不如有个“成功”的老爸。 这个词和富二代、穷二代这两个词紧密相连。
Social Status is not a constant thing.
社会地位不是一个恒久不变的东西。
In traditional Chinese society, the social status of women is relatively low.
在中国传统社会中,女性的社会地位是较为低下的。
Then the issue of social status will no longer be a problem.
那么社会地位这个问题将不再是问题了。
Under the new system, social status is no obstacle to advancement.
在新的制度下,社会地位是没有任何障碍的地位。
Social status should be balanced with restraint.
社会地位应该由各种约束来平衡。
Social treatment includes national treatment and social status of two aspects.
社会待遇包括国民待遇和社会地位两个方面。
A high salary and a decent social status are what most people are pursuing.
高薪水和体面的社会地位是大多数人所追求的。
As companies have more and more proprietresses, the social status of women has increased remarkably.
现在公司企业的老板娘越来越多,女性的社会地位显著提高。
In Britain, one's accent proclaims his social status.
在英国,一个人的口音显示他所处的社会地位。
What should we do to improve women's social status?
怎么样来提高女性的社会地位?
No money, no social status, no culture, it's hard to take control of your own destiny.
没有钱,没有社会地位,没有文化,人很难掌握自己的命运。
There are simply too many of them on the road to offer much social status.
而这只是因为路上有太多路虎揽胜,他们开这种车并不能代表他们的社会地位有多高。
It is said that I marry him for his money and social status.
有人也许会说我嫁给他是贪图他的金钱和地位。
They do not, however, create the need for social status.
不过,他们不能创造对社会地位的需要。
People of different social status do the same.
不同社会阶层的人也都这样。
Social status is largely determined by the occupation of the main breadwinner.
社会地位很大程度上是由家里经济支柱的职业决定的。
Then, this paper analyzes Emma's view on marriage, money, and social status.
然后,本文分析了爱玛对婚姻,金钱,和社会地位的看法。
Then, this paper analyzes Emma's view on marriage, money, and social status.
然后,本文分析了爱玛对婚姻,金钱,和社会地位的看法。
应用推荐