Crime has to be studied in its social context.
犯罪活动得联系其社会背景来研究。
"Miss Xiguan" are born in this social context.
“西关小姐”正诞生于这样的社会背景下。
Social context is important in discourse analysis.
社会环境对于话语分析是很重要的。
An analysis of the social context will be carried out.
社会状况的分析将被完成。
Their voting is whatever others do in a social context.
他们的投票正是其他人在真实的社会环境下所做的事情。
Our social context has changed, and what is the direction to art?
我们的社会语境已然发生了巨大变化,我们的艺术将走向何方?
Knowledge transfer always takes place in a certain social context.
知识转移活动总是在一定的社会情景中进行的。
To understand the novel better, you have to study its social context.
要更了解这部小说的话,你就要去研读它的社会背景。
The book has four sections: Meaning, Sound, Structure and Social Context.
他的书分为四个部分:意义、声音、结构和社会背景。
Consequently, it is important to judge translating activity only within a social context.
因此,对翻译活动进行评判必须依赖于社会背景,这一点非常重要。
Secondly, those who hold this negative opinion do not take the social context into consideration.
第二,那些持消极观念的人并没有把社会的因素考虑在内。
We consequently view our work in the context of responsible social action.
因此,我们将我们的工作与社会责任紧密联系起来。
With good social relations and local context.
有良好的社会关系和人文背景。
Language can only be exactly accepted and comprehended in a certain social and cultural context.
语言是不能脱离社会及其文化环境而被人们准确接受和正确理解的。
The article first describes modern social and cultural context of Western art on Chinese Painting.
文章首先介绍近现代的社会、文化大背景下西方艺术对中国画的影响。
The article first describes modern social and cultural context of Western art on Chinese Painting.
文章首先介绍近现代的社会、文化大背景下西方艺术对中国画的影响。
应用推荐