Sooner or later she would be caught by the police.
迟早她会被警方抓住的。
I knew he would pick me up on that slip sooner or later.
我知道他迟早会提起我那个小过失的。
We had to face up to the harsh realities of life sooner or later.
我们迟早都得正视生活的严酷现实。
Sooner or later you will have to make a decision.
你早晚得拿个主意。
Sooner or later, you will be a good leader.
迟早你会成为一个好领导的。
Bad weather will pass sooner or later, so will the negative things.
坏天气迟早会过去，坏事情也会过去。
Those bad companions will sooner or later make you lose your love for study.
那些坏同伴迟早会让你失去对学习的热爱。
I'm bound to get to know some people sooner or later.
我迟早会认识一些人的。
I will tell you, sooner or later, all the complicated process.
我迟早要把这一复杂的过程全部告诉你。
She cherished in her heart the hope that her husband would return sooner or later.
她心中怀有一种希望，认为丈夫早晚会回来的。
The teacher will catch up with Tom sooner or later.
汤姆早晚要受到老师的惩罚。
But if you believe in yourself, probably sooner or later you will get it.
但如果你相信自己，很可能的是你迟早会得到它。
There is a fair chance, after all, of another land amnesty sooner or later.
毕竟，另一种机会均等的土地特赦迟早也会执行。
The opera and ballet versions are surely on their way, sooner or later.
迟早还会有歌剧和芭蕾版本的《银河系漫游指南》出现的。
But sooner or later she will forget you, meet another young man, and marry.
但迟早有一天她会忘掉你，遇上其他男人，然后结婚。
Ill get even with you sooner or later.
跟你的这笔帐我迟早会要回来的。
Sooner or later, the dollar had to fall.
美元必然下跌，看来是迟早的事。
Sooner or later, race will always step forward and take a bow.
迟早有一天，“种族”会不断走上前向大家鞠躬谢幕的。
And sooner or later, someone will try to sell you something.
迟早，有人将会尝试向你推销东西。
Yet luck, like oil money, tends to run out sooner or later.
然而，运气，就像靠石油赚钱，迟早会用光。
Sooner or later, the theories always fail.
迟早这些理论都会破产。
Sooner or later, however, the music would stop.
然而，音乐迟早总会停止。
Sooner or later, the world will end.
迟早，世界将会毁灭。
He just likes to talk on the phone, you'll get through sooner or later.
他就是喜欢“煲电话粥”，你迟早会打通的。
If you continue to work excessively, you will sooner or later make yourself ill.
再这样超负荷地工作下去，你早晚要躺倒的。
You'll get a raise sooner or later.
你早晚会加薪的。
I'll get even with you sooner or later.
跟你的这笔账我迟早会要回来的。
I'll get even with you sooner or later.
跟你的这笔账我迟早会要回来的。
应用推荐